الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْعِلْمِ
Book of Knowledge
بَابُ مَنْهُومَانِ لَا يَشْبَعَانِ: طَالِبُ عِلْمٍ وَطَالِبُ دُنْيَا .
Two insatiable people who are never satisfied: the seeker of knowledge and the seeker of the world
Hadith Number: 571
عن عبد الله - يعني ابن مسعود - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" منهومان لا يشبع طالبهما: طالب علم، وطالب الدنيا".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه ابو بكر الداهري، وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه ابو بكر الداهري، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There are two cravings whose seekers are never satisfied: the seeker of knowledge and the seeker of this world."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Abu Bakr al-Dahiri, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 572
وعن مجاهد، عن ابن عباس - احسبه رفعه إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" منهومان لا تنقضي نهمتهم: منهوم في طلب العلم لا تنقضي نهمته، ومنهوم في طلب الدنيا لا تنقضي نهمته".
رواه الطبراني في الاوسط والكبير، والبزار، وفيه ليث بن ابي سليم، وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الاوسط والكبير، والبزار، وفيه ليث بن ابي سليم، وهو ضعيف.
Mujahid has narrated this from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both). (The narrator says: I think he narrated it as marfu', attributed to the Prophet (peace and blessings be upon him).) He (peace and blessings be upon him) said: "There are two cravings that are never exhausted: the one who craves the pursuit of knowledge, his craving is never exhausted; and the one who craves the pursuit of this world, his craving is never exhausted."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Kabir, and al-Bazzar also recorded it; its chain contains Layth bin Abi Sulaym, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 573
وعن عائشة قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" اربع لا يشبعن من اربع: عين من نظر، وارض من مطر، وانثى من ذكر، وعالم من علم".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عبد السلام بن عبد القدوس، وهو ضعيف لا يحتج به.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عبد السلام بن عبد القدوس، وهو ضعيف لا يحتج به.
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Four things are never satisfied with four things: the eye with looking, the earth with rain, the female with the male, and the scholar with knowledge (they are never satisfied)."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Abd al-Salam bin Abd al-Quddus, who is da'if (weak) and is not to be used as evidence.
تخریج الحدیث: