الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْعِلْمِ
Book of Knowledge
بَابٌ فِي ابْنِ الْأُخْتِ وَالْحَلِيفِ وَالْمَوْلَى .
The sister's son, the ally and the freed slave
Hadith Number: 942
عن ابي هريرة، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" حليف منهم، ومولى القوم منهم، وابن اخت القوم منهم".
رواه البزار، وفيه الواقدي، وهو ضعيف.
رواه البزار، وفيه الواقدي، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "An ally is one of the people (of the tribe), a freed slave is also one of them, and the sister's son of a people is also one of them."
Al-Bazzar recorded it; its chain contains the narrator "al-Waqidi", and he is da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 943
وعن عائشة ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" ابن اخت القوم منهم".
رواه البزار، وفيه غياث بن حرب، ضعفه الفلاس، وذكره ابن حبان في الثقات.
رواه البزار، وفيه غياث بن حرب، ضعفه الفلاس، وذكره ابن حبان في الثقات.
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "The sister's son of a people is one of them."
Al-Bazzar recorded it; its chain contains the narrator Ghiyath bin Harb, whom al-Fallas declared weak, and Ibn Hibban mentioned him in his book al-Thiqat.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 944
وعن ابن عمر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" موالينا منا".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه مسلم بن سالم، ويقال: مسلمة بن سالم، ضعفه ابو داود، وذكره ابن حبان في الثقات.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه مسلم بن سالم، ويقال: مسلمة بن سالم، ضعفه ابو داود، وذكره ابن حبان في الثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Our freed slaves are also among us."
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains the narrator Muslim bin Salim (according to one view his name is Maslamah bin Salim). Imam Abu Dawud declared him weak, and Ibn Hibban mentioned him in his book al-Thiqat.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 945
وعن انس بن مالك قال: كان لرسول الله - صلى الله عليه وسلم - موليان: حبشي وقبطي، فاستبا يوما، فقال احدهما: يا حبشي، وقال الآخر: يا قبطي، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" لا تقولا هكذا، إنما انتما رجلان من آل محمد صلى الله عليه وسلم".
رواه الطبراني في الصغير والاوسط، ورجاله موثقون.
رواه الطبراني في الصغير والاوسط، ورجاله موثقون.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) had two slaves, one Abyssinian and one Copt. Once the two of them quarrelled, and one of them said: "O Abyssinian!" and the other said: "O Copt!" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not speak like this, both of you! You are both men who belong to the family of (Sayyiduna) Muhammad (peace and blessings be upon him)."
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir and al-Awsat, and its narrators have been declared trustworthy.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 946
وعن عتبة بن غزوان ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال يوما لقريش:" هل فيكم من ليس منكم؟" قالوا: ابن اختنا عتبة بن غزوان. قال:" ابن اخت القوم منهم [ وحليف القوم منهم ]".
رواه الطبراني في الكبير، وهو من رواية عتبة بن إبراهيم بن عتبة بن غزوان، عن ابيه، عن عتبة، ولم ار من ذكر عتبة ولا إبراهيم.
رواه الطبراني في الكبير، وهو من رواية عتبة بن إبراهيم بن عتبة بن غزوان، عن ابيه، عن عتبة، ولم ار من ذكر عتبة ولا إبراهيم.
Sayyiduna Utbah bin Ghazwan (may Allah be pleased with him) narrates: One day the Prophet (peace and blessings be upon him) asked the Quraysh: "Is there anyone among you who is not one of you?" They replied: "There is our sister's son, Utbah bin Ghazwan." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The sister's son of a people is one of them (and the ally of a people is one of them)."
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. This report was narrated by Utbah bin Ibrahim bin Utbah bin Ghazwan from his father, from Sayyiduna Utbah (may Allah be pleased with him), and I have not seen anyone mention Utbah (bin Ibrahim) or Ibrahim (bin Utbah bin Ghazwan).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 947
وعن جبير بن مطعم قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" ابن اخت القوم منهم".
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله رجال الصحيح.
رواه الطبراني في الكبير، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Jubayr bin Mut'im (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The sister's son of a people is one of them."
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: