الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----

مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الطَّهَارَةِ
Book of Purification
بَابُ فَضْلِ الْوُضُوءِ .
The virtue of ablution
Show diacritics
Hadith Number: 1143
وعن عقبة بن عامر قال: جئت في اثني عشر راكبا حتى حللنا برسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال اصحابي: من يرعى لنا إبلنا وننطلق فنقتبس من رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فإذا راح اقبسناه ما سمعنا؟ فقلت: انا، ثم قلت في نفسي: لعلي مغبون، ايسمع اصحابي ما لم اسمع من رسول الله - صلى الله عليه وسلم -. فحضرت يوما، فسمعت رجلا يقول: قال نبي الله - صلى الله عليه وسلم -:" من توضا وضوءا كاملا، ثم قام إلى الصلاة - كان من خطيئته كيوم ولدته امه".
رواه الطبراني في الاوسط، وهو بتمامه في كتاب الإيمان تقدم، وتقدم الكلام عليه.
Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) narrates: I came with twelve riders until we arrived at (the blessed city of) the Prophet (peace and blessings be upon him). My companions said: Who will look after the camels, so that we can go and benefit from the Prophet (peace and blessings be upon him), and when we come back we will tell him what we heard from the Prophet (peace and blessings be upon him)? I said: I will do it. Then afterwards I thought: In this I will be at a loss, because whatever my companions hear, I will not have heard it from the Prophet (peace and blessings be upon him). One day, when I was present, I heard a man narrating: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever performs complete ablution and then stands for the prayer becomes, with regard to his sins, as he was on the day his mother gave birth to him." Imam al-Tabarani recorded this report in al-Mu'jam al-Awsat; the complete report has already passed in the Book of Faith (Kitab al-Iman), and the discussion of it has also passed.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1144
وعن ابي لبابة بن عبد المنذر قال: سالت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن الطهور فقال:" ما من مسلم يمضمض فاه إلا غفر الله له كل خطيئة اصابها بلسانه ذلك اليوم، ولا يغسل يديه إلا غفر الله له ما قدمت يداه ذلك اليوم، ولا يمسح براسه إلا كان كيوم ولدته امه".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه يوسف بن خالد السمتي، وقد جمعوا على ضعفه.
Sayyiduna Abu Lubabah bin Abd al-Mundhir (may Allah be pleased with him) narrates: I asked the Prophet (peace and blessings be upon him) about purification (i.e. ablution), and he (peace and blessings be upon him) said: "When a Muslim washes his mouth (during ablution), Allah Almighty forgives every sin that he committed with his tongue that day; when a man washes his arms, Allah Almighty forgives the sins of that day which his hands committed; and when he wipes his head, he becomes (in being free of sins) like the day his mother gave birth to him." Imam al-Tabarani recorded this report in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Yusuf bin Khalid al-Samti, on whose weakness the hadith scholars are agreed.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 1145
وعن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" ما من مسلم يتوضا للصلاة، فيمضمض إلا خرج مع قطر الماء كل سيئة تكلم بها لسانه، ولا يستنشق إلا خرج مع قطر الماء كل سيئة وجد ريحها بانفه، ولا يغسل وجهه إلا تناثر من عينيه مع قطر الماء كل سيئة نظر إليها بهما، ولا يغسل شيئا من يديه إلا خرج مع قطر الماء كل سيئة بطش بها، ولا يغسل شيئا من رجليه إلا خرج مع قطر الماء كل سيئة مشى بهما إليها، فإذا خرج إلى المسجد كتب له بكل خطوة خطاها حسنة، ومحي بها عنه سيئة، حتى ياتي مقامه".
رواه الطبراني في الاوسط، وهو في الصحيح باختصار، ورجاله موثقون.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When a Muslim performs ablution for the prayer, then when he rinses his mouth, every sin his tongue spoke leaves with the drops of water; when he puts water into his nose, every sin whose smell he perceived with his nose leaves with the drops of water; when he washes his face, every sin he looked at with his two eyes leaves his eyes with the drops of water; when he washes his two arms, every sin he seized with his hand leaves with the drops of water; when he washes his feet, every sin towards which he walked on his feet leaves with the drops of water. Then when he goes to the mosque, for every step he takes a good deed is recorded for him and a sin of his is erased, until he reaches his place." Imam al-Tabarani recorded this report in al-Mu'jam al-Awsat; it is recorded in the "Sahih" in abridged form, and its narrators have been declared trustworthy.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation