الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الطَّهَارَةِ
Book of Purification
بَابُ إِزَالَةِ الْوَسَخِ مِنَ الْأَظْفَارِ .
Removing dirt from the nails
Hadith Number: 1226
عن وابصة بن معبد قال: سالت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن كل شيء حتى سالته عن الوسخ الذي يكون في الاظفار، فقال:" دع ما يريبك إلى ما لا يريبك".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه طلحة بن زيد الرقي، وهو مجمع على ضعفه.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه طلحة بن زيد الرقي، وهو مجمع على ضعفه.
Sayyiduna Wabisah bin Ma'bad (may Allah be pleased with him) narrates: I asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) about everything, until I even asked him (peace and blessings be upon him) about the dirt that collects under the nails. He (peace and blessings be upon him) said: "Leave what makes you doubt for what does not make you doubt."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Talhah bin Zayd al-Raqqi, whose weakness is agreed upon.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1227
وعن عبد الله - يعني ابن مسعود - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" مالي لا اهم ورفغ احدكم بين انملته وظفره".
رواه البزار، وفيه الضحاك بن زيد، قال ابن حبان: لا يحل الاحتجاج به.
رواه البزار، وفيه الضحاك بن زيد، قال ابن حبان: لا يحل الاحتجاج به.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Why should I not fall into error (wahm), when the dirt of one of you is between his fingertips and his nails?"
Al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, al-Dahhak bin Zayd; Ibn Hibban says: It is not permissible to use him as evidence.
تخریج الحدیث: