الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Book of Prayer
بَابُ التَّثَاؤُبِ وَالْعُطَاسِ فِي الصَّلَاةِ .
Yawning and sneezing in prayer
Hadith Number: 2470
عن ابي امامة ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كان يكره التثاؤب في الصلاة.
رواه الطبراني في الكبير وفيه: عبد الكريم بن ابي المخارق وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الكبير وفيه: عبد الكريم بن ابي المخارق وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) states: The Prophet (peace and blessings be upon him) disliked yawning during the prayer.
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Abd al-Karim bin Abi al-Mukhariq, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2471
وعن ابي اليقظان عن ابيه عن جده يرفع الحديث قال:" العطاس والنعاس والرعاف والحيض والقيء والتثاؤب في الصلاة من الشيطان".
رواه الطبراني في الكبير وابو اليقظان ضعيف جدا.
رواه الطبراني في الكبير وابو اليقظان ضعيف جدا.
Abu al-Yaqzan reports the following from his father, from his grandfather, as a marfu' hadith (attributed to the Prophet): The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Sneezing, drowsiness, nosebleed, menstruation, vomiting and yawning during the prayer are from Satan."
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; the narrator Abu al-Yaqzan is extremely da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2472
وعن عبد الله بن مسعود قال: التثاؤب والعطاس في الصلاة من الشيطان.
رواه الطبراني في الكبير ورجاله موثقون.
وياتي عن ابن مسعود اثر في النعاس في الصلاة في سورة آل عمران إن شاء الله تعالى.
رواه الطبراني في الكبير ورجاله موثقون.
وياتي عن ابن مسعود اثر في النعاس في الصلاة في سورة آل عمران إن شاء الله تعالى.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) says: "Yawning and sneezing during the prayer are from Satan."
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators have been declared trustworthy. Further on, a narration from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) about dozing during the prayer will come; it will come in the chapter on Surah Al Imran, if Allah wills.
تخریج الحدیث: