الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----

مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Book of Prayer
بَابُ الِانْصِرَافِ مِنَ الصَّلَاةِ .
Concluding the prayer
Show diacritics
Hadith Number: 2883
وعن اوس بن اوس قال: اقمنا عند رسول الله - صلى الله عليه وسلم - نصف شهر فرايته ينفتل عن يمينه ورايته ينفتل عن يساره ورايت نعليه لهما قبالان.
رواه الطبراني في الكبير ورجاله موثقون ومع ذلك في بعضهم خلاف.
Sayyiduna Aws bin Aws (may Allah be pleased with him) narrates: We stayed with the Prophet (peace and blessings be upon him) for half a month. I saw him (after praying) turning away from his right side, and I also saw him turning away from his left side; and I saw that his sandals had two straps. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators have been declared trustworthy; even so, there is disagreement about some of its narrators.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2884
وعن اسماء بن حارثة قال: رايت النبي - صلى الله عليه وسلم - ينصرف عن شماله إلى منزله.
رواه الطبراني في الكبير وفيه الهيثم بن عدي وهو ضعيف نسب إلى الكذب.
Sayyiduna Asma' bin Harithah (may Allah be pleased with him) narrates: I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) (after finishing the prayer) getting up from his left side and going to his house. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains al-Haytham bin Adi, who is da'if (weak) and has been accused of lying.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2885
وعن زيد بن ارقم قال: كان النبي - صلى الله عليه وسلم - إذا سلم علينا من الصلاة قلنا: وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته.
رواه الطبراني في الكبير وفيه إبراهيم بن المختار وثقه ابو داود وابو حاتم وقال ابن معين: ليس بذاك وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him) narrates: When the Prophet (peace and blessings be upon him) gave the salam towards us in the prayer, we would say: 'Wa 'alaykum al-salam wa rahmatullahi wa barakatuh' (And upon you be peace, and the mercy of Allah and His blessings). Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Ibrahim bin al-Mukhtar, whom Imam Abu Dawud and Abu Hatim declared thiqah (trustworthy), while Yahya bin Ma'in says: He is not of that standard. The remaining narrators of this narration are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2886
وعن انس بن مالك قال: صليت مع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وكان ساعة يسلم يقوم ثم صليت مع ابي بكر فكان إذا سلم وثب كانه يقوم عن رضفة.
رواه الطبراني في الكبير وفيه عبد الله بن فروخ قال إبراهيم الجوزجاني: احاديثه مناكير، وقال ابن ابي مريم: هو ارضى اهل الارض عندي ووثقه ابن حبان وقال: ربما خالف وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: I prayed behind the Prophet (peace and blessings be upon him); as soon as he gave the salam, he stood up. Then I prayed behind Sayyiduna Abu Bakr; when he gave the salam, he got up at once, as though he were sitting on a burning coal. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Abdullah bin Farrukh. Ibrahim al-Juzajani says: His narrations are munkar (rejected). Ibn Abi Maryam says: To me he is the most pleasing man on the face of the earth. Ibn Hibban declared him thiqah (trustworthy) and says: He sometimes narrates contrary to (other narrators). The remaining narrators of this narration are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2887
وعن عبد الله بن مسعود قال: إذا سلم الإمام وللرجل حاجة فلا ينتظره إذا سلم ان يستقبله بوجهه وإن فصل الصلاة التسليم.
وكان عبد الله إذا سلم لم يلبث ان يقوم او يتحول من مكانه او يستقبلهم بوجهه.
رواه الطبراني في الكبير ورجاله ثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) says: When the imam gives the salam and a man has some need, he should not wait for the imam to turn his face towards the people after giving the salam, because the prayer ends with giving the salam. It was the practice of Sayyiduna Abdullah that when he gave the salam, he would get up at once, or change his place, or turn his face towards the people. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 2888
وعن غالب بن فرقد ان انس بن مالك كان يسلم عن يمينه وعن يساره: السلام عليكم ورحمة الله.
قلت: له في الصحيح حديث مرفوع غير هذا.
رواه الطبراني في الكبير وغالب لم اجد من ترجمه.
Ghalib bin Farqad narrates: When giving the salam to the right and to the left, Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) used to say: 'Al-salamu 'alaykum wa rahmatullah' (Peace be upon you and the mercy of Allah). (Allamah al-Haythami says:) I say: In the Sahih there is a marfu' hadith (attributed to the Prophet) narrated from him, other than this one. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. I have not found anyone who has given the biography of the narrator named Ghalib.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation