الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الزَّكَاةِ
Book of Zakah
بَابٌ فِيمَنْ رَضِيَ بِالْقَلِيلِ أَوْ سَخِطَهُ .
One who is content with little or displeased by it
Hadith Number: 4565
عن انس قال: اتى النبي صلى الله عليه وسلم سائل فامر له بتمرة، فلم ياخذها او وحش لها، قال: وجاءه آخر فامر له بتمرة، قال: فقال: سبحان الله، تمرة من رسول الله صلى الله عليه وسلم؟! قال: فقال للجارية:" اذهبي إلى ام سلمة فاعطيه الاربعين درهما التي عندها".
رواه احمد، والبزار باختصار، وفيه عمارة بن زاذان، وهو ثقة، وفيه كلام لا يضر، وبقية رجاله رجال الصحيح.
رواه احمد، والبزار باختصار، وفيه عمارة بن زاذان، وهو ثقة، وفيه كلام لا يضر، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrated: A beggar came to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he ordered that he be given a date. The man did not take it and showed aversion to it. Then another man came to him, and he ordered that he be given a date, and the man said: "Subhan Allah! A date from the Messenger of Allah has come my way!" Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said to a slave-girl: "Go to Umm Salamah and have the forty dirhams that she has with her given to him."
Ahmad recorded it, and al-Bazzar recorded it in abridged form. Its chain contains a narrator, Umarah bin Zadhan, who is thiqah (trustworthy); there is some criticism concerning him that does no harm, and the rest of its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: