الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْحَجِّ
Book of Hajj
بَابُ إِشْعَارِ الْبُدْنِ .
Marking sacrificial camels
Hadith Number: 5394
عن انس، ان النبي صلى الله عليه وسلم مر بذي الحليفة، فامر ان يشعر. يعني: البدن.
رواه البزار وشيخ البزار: محمد بن إسحاق بن ابان لم اجد من ذكره، وبقية رجاله رجال الصحيح.
رواه البزار وشيخ البزار: محمد بن إسحاق بن ابان لم اجد من ذكره، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) passed by Dhu al-Hulayfah and ordered that the sacrificial animals be marked (ish'ar).
Al-Bazzar recorded it. I have not found anyone who mentions al-Bazzar's teacher, Muhammad bin Ishaq bin Aban. The rest of its narrators are the narrators of the "Sahih".
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 5395
وعن ابي هريرة ان النبي صلى الله عليه وسلم اشعر وقلد.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه سفيان بن وكيع، وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه سفيان بن وكيع، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) marked (the sacrificial animal) and garlanded it (by placing a garland around its neck).
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Sufyan bin Waki', who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: