الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْحَجِّ
Book of Hajj
بَابُ خُرُوجِ أَهْلِ مَكَّةَ مِنْهَا .
The people of Makkah leaving it
Hadith Number: 5773
عن عمر بن الخطاب انه سمع النبي - صلى الله عليه وسلم - يقول:" سيخرج اهل مكة منها، ولا يعمرونها إلا قليلا ثم تعمر، وتمتلئ وتبنى، ثم يخرجون منها، ولا يعودون إليها ابدا".
رواه احمد، وابو يعلى، وفيه ابن لهيعة، وحديثه حسن، وبقية رجاله رجال الصحيح.
رواه احمد، وابو يعلى، وفيه ابن لهيعة، وحديثه حسن، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) narrates that he heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Soon the people of Makkah will leave it, and only a few will inhabit it. Then it will be inhabited again; it will fill up and buildings will be erected there. Then those people will leave it and will never return to it again."
Ahmad and Abu Ya'la recorded it; its chain contains Ibn Lahi'ah, whose hadith is hasan (good), and its remaining narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: