الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْأَضَاحِيِّ
Book of Sacrifices
بَابٌ فِي الْبَقَرَةِ وَالْبَدَنَةِ .
Cows and camels
Hadith Number: 5957
وعن عبد الله - يعني ابن مسعود - عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" البقرة عن سبعة، والجزور عن سبعة في الاضاحي".
رواه الطبراني في الثلاثة، وفيه حفص بن جميع، وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الثلاثة، وفيه حفص بن جميع، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "In sacrifice, a cow (is offered) on behalf of seven persons, and a camel on behalf of seven persons."
Tabarani recorded it in all three of his books (al-Mu'jam al-Kabir, al-Awsat and al-Saghir); its chain contains a narrator, Hafs bin Jumay', who is da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 5958
وعن ابن عباس - رضي الله عنهما - قال: اشرك رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بين اصحابه يوم الحديبية سبعة في بقرة.
رواه البزار، وفيه ليث بن ابي سليم، وهو ثقة، ولكنه مدلس.
رواه البزار، وفيه ليث بن ابي سليم، وهو ثقة، ولكنه مدلس.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) states: On the day of Hudaybiyah, the Prophet (peace and blessings be upon him) made seven of his Companions partners in one cow.
Al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, Layth bin Abi Sulaym, who is thiqah (trustworthy), but he is a mudallis (one who practises tadlis).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 5959
وعن ابن عباس ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - الف بين نسائه في بقرة في الاضحى.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه ابن لهيعة، وفيه كلام، وحديثه حسن.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه ابن لهيعة، وفيه كلام، وحديثه حسن.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) states: At the time of the sacrifice, the Prophet (peace and blessings be upon him) made his wives partners in one cow.
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Ibn Lahi'ah, about whom there has been criticism, and the hadith he transmits is hasan (good).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 5960
وعن عبد الله بن مسعود قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" الجزور في الاضحى عن عشرة".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه عطاء بن السائب، وقد اختلط.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه عطاء بن السائب، وقد اختلط.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "In sacrifice, one camel is on behalf of ten persons."
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Ata' bin al-Sa'ib, who suffered from confusion (ikhtilat).
تخریج الحدیث: