الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الصَّيْدِ وَالذَّبَائِحِ
Book of Hunting and Slaughtering
بَابُ النَّهْيِ عَنْ قَتْلِ الْحَيَوَانَاتِ إِلَّا الْمُؤْذِيَ .
The prohibition of killing animals except those that cause harm
Hadith Number: 6092
عن ابن عباس قال: نهى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن قتل كل ذي روح إلا ان يؤذي.
قلت: له في الصحيح حديث بمعناه خلا قوله:" إلا ان يؤذي".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه جويبر بن سعيد، وهو ضعيف.
قلت: له في الصحيح حديث بمعناه خلا قوله:" إلا ان يؤذي".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه جويبر بن سعيد، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) forbade killing any living creature, except that if it causes harm, the ruling is different. (Allamah al-Haythami says:) I say: In the "Sahih" there is a hadith reported from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) with this same meaning, but it does not contain the words: "Except that the ruling is different for what causes harm."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Juwaybir bin Sa'id, and he is da'if (weak).
تخریج الحدیث: