الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْبُيُوعِ
Book of Sales
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْبُنْيَانِ .
Reports on building
Hadith Number: 6278
عن جابر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إذا اراد الله بعبد شرا اخضر له في اللبن والطين حتى يبني".
رواه الطبراني في الثلاثة، ورجاله رجال الصحيح خلا شيخ الطبراني، ولم اجد من ضعفه.
رواه الطبراني في الثلاثة، ورجاله رجال الصحيح خلا شيخ الطبراني، ولم اجد من ضعفه.
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When Allah Almighty intends harm for a servant, He gives him a fondness for bricks and clay, until he begins to build."
Al-Tabarani recorded it in all three of his books (al-Kabir, al-Awsat and al-Saghir). Its narrators are the narrators of the Sahih, except al-Tabarani's teacher, but I have not found anyone who declared him weak.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6279
وعن ابي بشير الانصاري ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" إذا اراد الله بعبده هوانا انفق ماله في البنيان".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه من لم اعرفه.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه من لم اعرفه.
Sayyiduna Abu Bashir al-Ansari (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "When Allah Almighty intends to humiliate a servant, He has him spend his wealth on building."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator whom I do not know.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6280
وعن انس بن مالك ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - مر ببنية قبة لرجل من الانصار فقال:" ما هذه؟". قالوا: قبة. فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -:" كل بناء - واشار بيده على راسه - اكبر من هذا فهو وبال على صاحبه يوم القيامة".
رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله ثقات.
رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله ثقات.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) says: The Prophet (peace and blessings be upon him) passed by a dome built by a man of the Ansar and asked: "What is this?" The people said: "It is a dome." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Every building" - and he pointed with his blessed hand towards his head, saying - "that is higher than this will be a burden on its owner on the Day of Resurrection."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6281
وعن عبد الله بن مسعود قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" من بنى فوق ما يكفيه كلف ان يحمله يوم القيامة على عنقه".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه المسيب بن واضح ؛ وثقه النسائي، وضعفه جماعة.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه المسيب بن واضح ؛ وثقه النسائي، وضعفه جماعة.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever builds beyond what suffices him (or what he needs) will be made to carry that building on his neck on the Day of Resurrection."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains al-Musayyab bin Wadih, whom al-Nasa'i (may Allah have mercy on him) declared thiqah (trustworthy), while a group declared him da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6282
وعن ابي العالية ان العباس بن عبد المطلب بنى غرفة، فقال له النبي - صلى الله عليه وسلم -:" اهدمها". فقال: اهدمها او اتصدق بثمنها؟ فقال:" اهدمها".
رواه الطبراني في الكبير، وهو مرسل، ورجاله رجال الصحيح.
رواه الطبراني في الكبير، وهو مرسل، ورجاله رجال الصحيح.
Abu al-Aliyah says: Sayyiduna al-Abbas bin Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with him) built an upper room, so the Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: "Demolish it." He said: "Shall I demolish it, or shall I give its value in charity?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Demolish it."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. It is mursal, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6283
وعن معاوية بن ابي سفيان قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ينهى عن الركوب على جلود السباع، وعن تشييد البناء.
قلت: روى النسائي منه النهي عن جلود السباع.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه يزيد بن سفيان ابو المهزم قال احمد: ما اقرب حديثه. وقال النسائي: متروك. وضعفه الناس.
قلت: روى النسائي منه النهي عن جلود السباع.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه يزيد بن سفيان ابو المهزم قال احمد: ما اقرب حديثه. وقال النسائي: متروك. وضعفه الناس.
Sayyiduna Mu'awiyah bin Abi Sufyan (may Allah be pleased with him) says: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) forbid riding (or sitting) on the skins of predatory animals, and erecting lofty buildings. (Allamah al-Haythami says:) I say: Al-Nasa'i (may Allah have mercy on him) recorded only the part about the prohibition of the skins of predatory animals.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Yazid bin Sufyan Abu al-Muhazzim. Ahmad said: How muqarib (close to acceptable) his hadith is! Al-Nasa'i (may Allah have mercy on him) said: He is matruk (abandoned). People declared him da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6284
وعن معاذ بن انس، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - انه قال:" من بنى بنيانا في غير ظلم، ولا اعتداء، او غرس غرسا في غير ظلم، ولا اعتداء، كان له اجر جار ما انتفع به من خلق الرحمن تبارك وتعالى".
رواه احمد، والطبراني في الكبير، وفيه زبان بن فائد، ضعفه احمد وغيره، ووثقه ابو حاتم.
رواه احمد، والطبراني في الكبير، وفيه زبان بن فائد، ضعفه احمد وغيره، ووثقه ابو حاتم.
Sayyiduna Mu'adh bin Anas (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Whoever constructs a building without any wrongdoing or transgression, or plants a tree without any wrongdoing or transgression, will have a reward that continues for as long as the creation of the Most Merciful benefits from it."
Ahmad recorded it, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Zabban bin Fa'id, whom Ahmad and others declared da'if (weak), while Abu Hatim declared him thiqah (trustworthy).
تخریج الحدیث: