الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْبُيُوعِ
Book of Sales
بَابُ حُسْنِ الْقَضَاءِ وَقَرْضِ الْخَمِيرِ وَغَيْرِهِ .
Repaying well, and lending dough and other things
Hadith Number: 6693
وعن التلب: انه كان عند النبي - صلى الله عليه وسلم - فكان يطعم ويكيل لي مدا، فارفعه، وآكل مع الناس حتى كان طعاما.
واتى التلب النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: اطعمتني من يوم كذا وكذا فجمعته إلى اليوم فاستقرضه مني النبي - صلى الله عليه وسلم - وكال لي منه الذي كان يكيل لي قبل ذلك.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه ام عبد الله بنت ملقام، ولم اجد من ترجمها، ووالدها ملقام روى له ابو داود، وبقية رجاله ثقات.
واتى التلب النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: اطعمتني من يوم كذا وكذا فجمعته إلى اليوم فاستقرضه مني النبي - صلى الله عليه وسلم - وكال لي منه الذي كان يكيل لي قبل ذلك.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه ام عبد الله بنت ملقام، ولم اجد من ترجمها، ووالدها ملقام روى له ابو داود، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Tilibb (may Allah be pleased with him) narrates that he was with the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) fed me and measured out one mudd for me. I picked it up and ate with the people, until it became food (that is, it sufficed for everyone). Then Sayyiduna Tilibb (may Allah be pleased with him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "You gave me food to eat on such-and-such a day, and I have kept it gathered up until today." The Prophet (peace and blessings be upon him) took it from me as a loan, and from it the Prophet (peace and blessings be upon him) measured out for me what he had measured out for me before that.
At-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, a woman named Umm Abdullah bint Milqam, and I have not found anyone who wrote her biography. Abu Dawud recorded narrations from her father, Milqam, and the rest of the narrators of this narration are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6694
وعن القاسم بن عبد الله: اقرض اخوالا له من بني اسد قال: فلما خرجت اعطياتهم اختاروا لهم من مالهم فلما اتي به قال عبد الله: هذا خير من مالنا الذي اعطيناكم فاجمعوا اعطياتكم واعطونا من عرضها.
رواه الطبراني في الكبير، وإسناده منقطع.
رواه الطبراني في الكبير، وإسناده منقطع.
Qasim bin Abdullah narrates: His maternal relatives from Banu Asad took a loan (or gave a loan). When their stipends came, they selected for them from their own wealth. When it was brought to him, Sayyiduna Abdullah said: "This is better than our wealth that we gave you; so gather your stipends and give us from that."
At-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its chain is munqati' (broken).
تخریج الحدیث: