الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْأَحْكَامِ
Book of Judgments
بَابٌ فِي الْقَضَاءِ .
Judgeship
Hadith Number: 6994
وعن ابي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" من ولي من امر المسلمين ولاية، وكانت بنية الحق، وكل الله به ملكين يوفقانه ويرشدانه، ومن ولي من امر المسلمين شيئا، وكانت نيته غير الحق، وكله الله إلى نفسه".
رواه الطبراني في الاوسط، والبزار إلا انه قال:" يوفقانه ويسددانه إذا اريد به الخير".
وفيه إبراهيم بن خثيم بن عراك، وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الاوسط، والبزار إلا انه قال:" يوفقانه ويسددانه إذا اريد به الخير".
وفيه إبراهيم بن خثيم بن عراك، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever takes charge of any affair of the Muslims with the intention of truth, Allah Almighty appoints two angels with him who grant him success and guide him; and whoever takes charge of any affair of the Muslims without the intention of truth, Allah Almighty leaves him to himself."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and al-Bazzar recorded it, but with these words: "The two angels grant him success and keep him on the right path, when good is intended for him." Its chain contains Ibrahim bin Khuthaym bin Irak, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6995
وعن واثلة بن الاسقع قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" ما من مسلم ولي من امر المسلمين شيئا إلا بعث الله إليه ملكين يسددانه ما نوى الحق، فإذا نوى الحيف على عمد وكلاه إلى نفسه".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه جناح مولى الوليد ضعفه الازدي.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه جناح مولى الوليد ضعفه الازدي.
Sayyiduna Wathilah bin al-Asqa' (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whenever a Muslim takes charge of any affair of the Muslims, Allah Almighty sends to him two angels who guide him aright as long as he intends the truth; and when he deliberately intends injustice, the two of them leave him to himself."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Janah, the freed slave of al-Walid, whom al-Azdi declared da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6996
وعن زيد بن ارقم رضي الله عنه عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" إن الله عز وجل مع القاضي ما لم يحف عمدا يسدده إلى الخير ما لم يرد غيره".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه ابو داود الاعمى ونسب إلى الكذب.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه ابو داود الاعمى ونسب إلى الكذب.
Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah Almighty is with the judge as long as he does not deliberately commit injustice; Allah Almighty keeps granting him success toward good as long as he does not intend something other than it."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Abu Dawud al-A'ma (the blind), who has been accused of lying.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 6997
وعن عمران بن حصين قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" ما من قاض من قضاة المسلمين إلا ومعه ملكان يسددانه إلى الحق ما لم يرد غيره، فإذا اراد غيره وجار متعمدا ؛ تبرا منه الملكان ووكلاه إلى نفسه".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه ابو داود الاعمى، وهو كذاب.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه ابو داود الاعمى، وهو كذاب.
Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There is no judge among the judges of the Muslims except that two angels are with him, guiding him toward the truth as long as he does not intend something other than the truth. When he intends something other than it and deliberately commits injustice, the two angels disown him and leave him to himself."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Abu Dawud al-A'ma (the blind), who is a kadhdhab (liar).
تخریج الحدیث: