الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْأَطْعِمَةِ
Book of Foods
بَابُ سَيِّدِ الْإِدَامِ، وَسَيِّدِ الشَّرَابِ .
The chief of condiments and the chief of drinks
Hadith Number: 7983
عن بريدة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" سيد الإدام في الدنيا والآخرة اللحم، وسيد الشراب في الدنيا والآخرة الماء، وسيد الرياحين في الدنيا والآخرة القناعة".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه سعيد بن عبية القطان ولم اعرفه، وبقية رجاله ثقات وفي بعضهم كلام لا يضر.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه سعيد بن عبية القطان ولم اعرفه، وبقية رجاله ثقات وفي بعضهم كلام لا يضر.
Sayyiduna Buraydah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The chief of condiments in this world and the Hereafter is meat; the chief of drinks in this world and the Hereafter is water; and the thing that brings comfort in this world and the Hereafter is contentment."
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Sa'id bin Ubayyah al-Qattan, and I do not know him. The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy), and some of them have been criticised in a way that does no harm.
تخریج الحدیث: