الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْأَطْعِمَةِ
Book of Foods
بَابٌ فِي الْهِنْدَبَاءِ .
Endive
Hadith Number: 8033
عن بشر بن عبد الله بن عمرو بن سعيد الخثعمي قال: دخلت على محمد بن علي بن الحسين وعنده ابنه فقال: هلم إلى الغداء فقلت: قد تغديت يا ابن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال لي: إنه الهندباء فقلت: يا ابن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وما الهندباء؟ فقال: حدثني ابي عن جدي ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" ما من ورق [ من ورق ] الهندباء إلا وعليها قطرة من ماء الجنة". فذكر الحديث وهو بتمامه في باب الادهان.
رواه الطبراني وفيه ارطاة بن الاشعث وهو ضعيف جدا.
رواه الطبراني وفيه ارطاة بن الاشعث وهو ضعيف جدا.
Bishr bin Abdullah bin Amr bin Sa'id al-Khath'ami narrates: I visited Muhammad bin Ali bin al-Husayn (i.e., Imam al-Baqir), and his son was with him. He said: "Come forward and eat." I said: "O son of the Messenger of Allah! I have already had my morning meal." He said to me: "This is hindaba' (i.e., chicory)." I said: "O son of the Messenger of Allah! What is hindaba'?" He said: "My father narrated this hadith to me from my grandfather: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: 'On every single leaf of hindaba' (i.e., chicory) there is a drop of the water of Paradise.'" After that the narrator mentioned the rest of the hadith; the complete narration will come in the chapter on applying oil.
Al-Tabarani recorded it. Its chain contains Artah bin al-Ash'ath, who is extremely da'if (weak).
تخریج الحدیث: