الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ
Book of Drinks
بَابٌ فِيمَنْ يَشْرَبُ مِنَ الْعَصِيرِ الْحُلْوِ وَنَحْوِهِ .
One who drinks sweet juice and the like
Hadith Number: 8159
عن شراحيل قال: قلت لابن عمر: ما تقول في رجل اخذ عنقودا فعصره فشربه؟ قال: لا باس به، فلما شرب قال: حل شربه، حل بيعه.
رواه احمد في حديث طويل، وفيه ابن بكيل وطياف ولم اعرفهما، وبقية رجاله ثقات.
رواه احمد في حديث طويل، وفيه ابن بكيل وطياف ولم اعرفهما، وبقية رجاله ثقات.
Sharahil narrates: I said to Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both): "What do you say about a man who takes a bunch of grapes, squeezes it and drinks it?" He said: "There is no harm in it." When he drinks it, he said: "Its drinking is lawful, and its selling is lawful."
Ahmad mentioned it within a long hadith. Its chain contains a narrator, Ibn Bukayl, and a narrator, Tayyaf, and I do not know either of them; the remaining narrators of this narration are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8160
وعن صحار بن صخر العبدي انه قال لرسول الله - صلى الله عليه وسلم -: إنا بارض كثير اخبازها وبقولها ونشرب النبيذ على ذلك، فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -:" اشربوا منه ما لا يذهب العقل والمال".
رواه الطبراني، ورشدين بن سعد ضعفه الجمهور وقد وثق، ومنصور بن ابي منصور مجهول.
رواه الطبراني، ورشدين بن سعد ضعفه الجمهور وقد وثق، ومنصور بن ابي منصور مجهول.
Sayyiduna Suhar bin Sakhr al-Abdi (may Allah be pleased with him) narrates that he said to the Prophet (peace and blessings be upon him): "We live in a place where breads and vegetables are plentiful, and we drink nabidh with them." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Drink of it that which does not take away the mind and wealth."
Al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Rishdin bin Sa'd, whom the majority declared da'if (weak), though he has also been declared trustworthy; and a narrator, Mansur bin Abi Mansur, who is majhul (unknown).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8161
وعن عبد الله بن ابي الشخير قال: نهى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - عن الاشربة، فقيل: إنه لا بد منها قال:" اشربوا ما لا يسفه احلامكم ولا يذهب اموالكم".
رواه الطبراني ورجاله رجال الصحيح، خلا الحسين بن مهدي، وهو ثقة.
رواه الطبراني ورجاله رجال الصحيح، خلا الحسين بن مهدي، وهو ثقة.
Sayyiduna Abdullah bin Abi al-Shikhkhir (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) forbade drinks. It was said: "There is no way to do without them." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Drink that which does not turn your good sense into foolishness and does not take away your wealth."
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except for al-Husayn bin Mahdi, and he is thiqah (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8162
وعن ابن عمر: ان النبي - صلى الله عليه وسلم - اتي بنبيذ فشرب منه.
رواه الطبراني وفيه هود بن عطاء وهو ضعيف.
رواه الطبراني وفيه هود بن عطاء وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: Nabidh was brought to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) drank from it.
Al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Hud bin Ata, and he is da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8163
وعن المطلب بن ابي وداعة ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - اتي بإناء نبيذ فصب عليه الماء حتى تدفق، ثم شرب منه.
رواه الطبراني عن شيخه العباس بن الفضل الاسفاطي ولم اعرفه، وبقية رجاله رجال الصحيح.
رواه الطبراني عن شيخه العباس بن الفضل الاسفاطي ولم اعرفه، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna al-Muttalib bin Abi Wada'ah (may Allah be pleased with him) narrates: A vessel of nabidh was brought to the Prophet (peace and blessings be upon him). He poured water into it until it (the water) overflowed, and then he drank from it.
Al-Tabarani recorded it from his teacher al-Abbas bin al-Fadl al-Asfati, whom I do not know; the remaining narrators of this narration are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8164
وعن ابن عباس قال: كان النبي - صلى الله عليه وسلم - لا يشرب نبيذا فوق ثلاث.
رواه الطبراني ورجاله ثقات.
رواه الطبراني ورجاله ثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) would not drink nabidh (that had been kept) for more than three days.
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8165
وعن الفضل بن عباس قال: كان ينبذ للنبي - صلى الله عليه وسلم - من الليل فيشربه الغد، وليلة الغد، وليلته إلى اليوم الثالث، ثم يمسك.
رواه الطبراني، وفيه جون بن بشير وهو مجهول.
رواه الطبراني، وفيه جون بن بشير وهو مجهول.
Sayyiduna al-Fadl bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: Nabidh used to be prepared for the Prophet (peace and blessings be upon him) at night, and he would drink it the next morning; he would drink it the next day and its night; he (peace and blessings be upon him) would drink it until the night of the third day, and after that he would stop (that is, after that he would not use that nabidh).
Al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Jawn bin Bashir, and he is majhul (unknown).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8166
وعن المطلب بن ابي وداعة قال: طاف رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بالبيت في يوم صائف، فعطش فاستسقى، فقال رجل: يا رسول الله عندنا شراب من هذا الزبيب قال:" بلى" فبعث الرجل إلى بيته، فاتى بقدح عظيم فادناه النبي - صلى الله عليه وسلم - من فيه، فوجد له ريحا شديدا فكرهه فرده.
رواه الطبراني، وفيه محمد بن السائب الكلبي، وهو ضعيف.
رواه الطبراني، وفيه محمد بن السائب الكلبي، وهو ضعيف.
Sayyiduna al-Muttalib bin Abi Wada'ah (may Allah be pleased with him) narrates: On a hot day the Prophet (peace and blessings be upon him) performed tawaf of the House (the Ka'bah); he became thirsty and asked for something to drink. A man said: "O Messenger of Allah! We have a drink made of raisins." He said: "Very well." The man sent word to his house and a large cup was brought from there. When the Prophet (peace and blessings be upon him) brought it near his mouth, he noticed a strong smell from it; he disliked it and returned it.
Al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Muhammad bin al-Sa'ib al-Kalbi, and he is da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8167
وعن صحار بن العباس عن النبي - صلى الله عليه وسلم - انه قال:" يا صحار اطب شرابك واسق جارك".
رواه الطبراني وفيه مصعب بن المثنى جهله الذهبي.
رواه الطبراني وفيه مصعب بن المثنى جهله الذهبي.
Sayyiduna Suhar bin Abbas (may Allah be pleased with them both) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "O Suhar! Keep your drink wholesome, and give your neighbour to drink as well."
Al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Mus'ab bin al-Muthanna, whom al-Dhahabi declared majhul (unknown).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8168
وعن ام معبد مولاة قرظة قالت: كنت اسقي اناسا من اصحاب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فيهم زيد بن ارقم ومعاذ بن جبل.
رواه الطبراني وفيه يحيى الحماني وهو ضعيف.
رواه الطبراني وفيه يحيى الحماني وهو ضعيف.
Sayyidah Umm Ma'bad (may Allah be pleased with her), the freedwoman of Qarazah, narrates: I used to give (drink) to some of the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him), among them Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him).
Al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Yahya al-Himmani, and he is da'if (weak).
تخریج الحدیث: