الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----

مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ
Book of Drinks
بَابٌ فِيمَنْ تَرَكَ الْخَمْرَ وَالْحَرِيرَ لِلَّهِ .
One who gives up wine and silk for the sake of Allah
Show diacritics
Hadith Number: 8217
عن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" من سره ان يسقيه الله الخمرة في الآخرة، فليتركها في الدنيا ومن سره ان يكسوه الله الحرير في الآخرة، فليتركه في الدنيا".
رواه الطبراني في الاوسط عن شيخه المقدام بن داود وهو ضعيف، وبقية رجاله ثقات.
وقد تقدم حديث ابي امامة قبل هذا بباب.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever wishes that Allah Almighty give him drink in the Hereafter should abandon wine in this world; and whoever wishes that Allah Almighty clothe him in silk in the Hereafter should abandon it in this world." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat from his teacher al-Miqdam bin Dawud, and he is da'if (weak); the remaining narrators of this narration are thiqat (trustworthy). One chapter before this, a hadith narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) has already passed.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 8218
وعن انس ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" من ترك الخمر وهو يقدر عليه لاسقينه منه من حظيرة القدس، ومن ترك الحرير وهو يقدر عليه لاكسونه إياه من حظيرة القدس".
رواه البزار، وفيه شعيب بن بيان قال الذهبي: صدوق، وضعفه الجوزجاني، والعقيلي، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): (Allah Almighty has said:) "Whoever abandons wine while he is able to have it, I will give him drink from 'Hazirat al-Quds'; and whoever abandons silk while he is able to have it, I will clothe him from 'Hazirat al-Quds'." Al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, Shu'ayb bin Bayan. Al-Dhahabi says: He is saduq (truthful); al-Juzajani and al-Uqayli declared him da'if (weak); the remaining narrators of this narration are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation