الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الطِّبِّ
Book of Medicine
بَابُ التَّدَاوِي بِالْعَسَلِ وَالْحِجَامَةِ وَغَيْرِ ذَلِكَ
Treatment with honey, cupping and other things
Hadith Number: 8322
وعن ابي امية الفزاري قال:
رايت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يحتجم.
رواه احمد والطبراني ورجاله ثقات.
رايت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يحتجم.
رواه احمد والطبراني ورجاله ثقات.
Sayyiduna Abu Umayyah al-Fazari (may Allah be pleased with him) narrates: I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) being cupped.
Ahmad and al-Tabarani recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8323
وعن عبد الله بن يزيد الخطمي، عن ابيه ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" خمس من سنن المرسلين: الحياء، والحلم، والحجامة، والسواك، والتعطر".
رواه الطبراني، وفيه عمر محمد بن الاسلمي قال الذهبي: مجهول، قال: وروى له الحاكم في المستدرك. وروى عنه غير واحد.
رواه الطبراني، وفيه عمر محمد بن الاسلمي قال الذهبي: مجهول، قال: وروى له الحاكم في المستدرك. وروى عنه غير واحد.
Sayyiduna Abdullah bin Yazid al-Khatmi narrates this from his father: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Five things are among the sunnahs of the Messengers: modesty, forbearance, cupping, using the siwak, and applying perfume."
Al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Umar bin Muhammad al-Aslami. Al-Dhahabi said: He is majhul (unknown). Al-Hakim (may Allah have mercy on him) recorded a hadith through him in al-Mustadrak, and more than one person has narrated from him.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8324
وعن سمرة قال: دعا النبي - صلى الله عليه وسلم - حجاما فحجمه بقرن وشرط بشفرة، فرآه رجل من بني فزازة فقال: يا رسول الله، علام تدع هذا يقطع لحمك؟ فقال:" هل تدري ما هذا؟ هذا الحجم، وهو خير ما تداويتم به".
رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح، خلا حصين بن ابي الحر، وهو ثقة.
رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح، خلا حصين بن ابي الحر، وهو ثقة.
Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) sent for a cupper, who cupped him with a horn and a blade. A man from Banu Fazarah saw him and said: "O Messenger of Allah! Why do you let this man cut your flesh?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do you not know what this is? This is cupping, and it is the best of what you use as medicine (that is, as treatment)."
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except for Husayn bin Abi al-Hurr, and he is thiqah (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8325
وعن عبد الله بن جعفر:
ان النبي - صلى الله عليه وسلم - احتجم بعد ما سم.
رواه الطبراني بإسنادين، ورجال احدهما ثقات. ورواه ابو يعلى.
ان النبي - صلى الله عليه وسلم - احتجم بعد ما سم.
رواه الطبراني بإسنادين، ورجال احدهما ثقات. ورواه ابو يعلى.
Sayyiduna Abdullah bin Ja'far (may Allah be pleased with him) narrates: When the Prophet (peace and blessings be upon him) was given poison, he had himself cupped after that.
Al-Tabarani recorded it with two chains, the narrators of one of which are thiqat (trustworthy); and
Abu Ya'la (also) recorded it.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8326
وعن علي - لا اعلمه إلا عن النبي - صلى الله عليه وسلم -:
" إذا هاج باحدكم الدم فليهرقه ولو بمشقص".
رواه ابو يعلى، وفيه محمد بن القاسم ابو إبراهيم، وثقه ابن معين، وضعفه احمد وكذبه.
" إذا هاج باحدكم الدم فليهرقه ولو بمشقص".
رواه ابو يعلى، وفيه محمد بن القاسم ابو إبراهيم، وثقه ابن معين، وضعفه احمد وكذبه.
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him): (The narrator says:) To my knowledge, this is narrated from the Prophet (peace and blessings be upon him) (who said): "When the blood of one of you surges (that is, he suffers from high blood pressure), let him shed it, even if he does so with an arrowhead."
Abu Ya'la recorded it; its chain contains a narrator, Muhammad bin al-Qasim Abu Ibrahim, whom Yahya bin Ma'in declared thiqah (trustworthy), while Ahmad declared him da'if (weak) and called him a liar.
تخریج الحدیث: