الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ اللِّبَاسِ
Book of Clothing
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْحَرِيرِ وَالذَّهَبِ .
Reports on silk and gold
Hadith Number: 8656
وعن حذيفة قال: جاء رجل إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال: يا رسول الله اكلتنا الضبع. فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن الدنيا تفتح عليكم فيا ليت امتي لا يلبسون إلا الديباج".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عبيدة بن معتب، وهو متروك.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عبيدة بن معتب، وهو متروك.
Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) narrates: A man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah, the drought has devoured us." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The world will be opened up for you, and alas, my Ummah will then wear nothing but brocade (dibaj)."
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Ubaydah bin Mu'attib, who is matruk (abandoned).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8657
وعن ابي الدرداء ان رجلا اتى النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: يا رسول الله اكلتنا الضبع فقال:" غير ذلك اخوف لي عليكم، ان تصب الدنيا على امتي صبا فليت امتي لا يلبسون الحرير".
رواه الطبراني، وفيه راو لم يسم، والمسعودي اختلط، وبقية رجاله ثقات.
رواه الطبراني، وفيه راو لم يسم، والمسعودي اختلط، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) narrates: A man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah, the drought has devoured us." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Something other than that is what I fear for you: that the world will be poured out upon my Ummah; and would that my Ummah did not wear silk."
Imam al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator who is not named, and a narrator, al-Mas'udi, who had become confused (in his memory). The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8658
وعن عمر - يعني ابن الخطاب - قال: خرج علينا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وفي يده صرتان إحداهما من ذهب والاخرى من حرير فقال:" هذان حرام على الذكور من امتي حلال للإناث".
رواه البزار، والطبراني في الصغير والاوسط، وفيه عمرو بن جرير، وهو متروك.
رواه البزار، والطبراني في الصغير والاوسط، وفيه عمرو بن جرير، وهو متروك.
Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) came out to us, and in his blessed hand were two pouches; in one of them was gold and in the other was silk. He said: "These two are forbidden to the men of my Ummah and lawful for the women."
Imam al-Bazzar recorded it, and Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir and al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Amr bin Jarir, who is matruk (abandoned).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8659
وعن ابن عباس ان النبي - صلى الله عليه وسلم - اخرج في يده قطعة من ذهب وقطعة من حرير فقال:" إن هذين حرام على ذكور امتي وحلال لإناثهم".
رواه البزار، والطبراني في الكبير والاوسط بإسنادين في احدهما إسماعيل بن مسلم المكي وهو ضعيف، وقد قيل فيه: صدوق يهم، وفي الآخر إسلام الطويل، وهو متروك، وبقية رجالهما ثقات.
رواه البزار، والطبراني في الكبير والاوسط بإسنادين في احدهما إسماعيل بن مسلم المكي وهو ضعيف، وقد قيل فيه: صدوق يهم، وفي الآخر إسلام الطويل، وهو متروك، وبقية رجالهما ثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) brought out in his blessed hand a piece of gold and a piece of silk and said: "These two are forbidden to the men of my Ummah and lawful for their women."
Imam al-Bazzar recorded it, and Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat with two chains. One of them contains a narrator, Isma'il bin Muslim al-Makki, who is da'if (weak); it has also been said of him that he is saduq (truthful) but falls into errors. The other contains a narrator, Islam al-Tawil, who is matruk (abandoned). The remaining narrators of both chains are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8660
وعن زيد بن ارقم قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" الذهب والحرير حل لإناث امتي وحرام على ذكورها".
رواه الطبراني، وفيه ثابت بن زيد بن ارقم، وهو ضعيف.
رواه الطبراني، وفيه ثابت بن زيد بن ارقم، وهو ضعيف.
Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Gold and silk are lawful for the women of my Ummah and forbidden to its (that is, my Ummah's) men."
Imam al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Thabit bin Zayd bin Arqam, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8661
وعن عثمان ان النبي - صلى الله عليه وسلم - نهى عن الحرير إلا قدر إصبعين.
رواه البزار ورجاله رجال الصحيح.
رواه البزار ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) forbade silk, except for the width of two fingers.
Imam al-Bazzar recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 8662
وعن امة الله بنت مذعور، عن امها قالت: دخلت على ام سلمة وهي تصلي في درع وخمار، فسالتها عن العلم في الثوب فقالت: كنا نلبس مثل هذا الثوب - لثوب عليها فيه علم حرير - على عهد رسول الله - صلى الله عليه وسلم.
رواه الطبراني، وامة الله وامها لم اعرفهما، وبقية رجاله ثقات.
رواه الطبراني، وامة الله وامها لم اعرفهما، وبقية رجاله ثقات.
Amatullah bint Madh'ur narrates from her mother: I came to Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) while she was praying in a shift and a head-covering. I asked her about the markings (that is, embroidered borders) in clothes, and she said: "In the blessed time of the Prophet (peace and blessings be upon him) we women used to wear clothes like this." She said this about the garment she was wearing, which had silk embroidery in it.
Imam al-Tabarani recorded it. I do not know the woman named Amatullah or her mother. The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: