الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْخِلَافَةِ
Book of the Caliphate
بَابٌ فِي أَبْوَابِ السُّلْطَانِ وَالتَّقَرُّبِ مِنْهَا .
The doors of the ruler and seeking closeness to them
Hadith Number: 9256
عن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" من بدا جفا ومن تبع الصيد غفل، ومن اتى ابواب السلطان افتتن، وما ازداد عبد من السلطان قربا إلا ازداد من الله بعدا".
قلت: لم اجده في نسختي من ابي داود.
رواه احمد، والبزار، واحد إسنادي احمد رجاله رجال الصحيح خلا الحسن بن الحكم النخعي وهو ثقة.
قلت: لم اجده في نسختي من ابي داود.
رواه احمد، والبزار، واحد إسنادي احمد رجاله رجال الصحيح خلا الحسن بن الحكم النخعي وهو ثقة.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever adopts the desert life becomes harsh, whoever follows the game becomes heedless, and whoever goes to the door of the ruler is put to trial. The closer a servant draws to the ruler, the further he moves away from Allah Almighty."
I say: I did not find this narration in my copy of "Sunan Abi Dawud".
Ahmad and al-Bazzar recorded it; of the two chains of Ahmad, the narrators of one are the narrators of the Sahih, except for al-Hasan bin al-Hakam al-Nakha'i, who is thiqah (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9257
وعن عبد الله بن الحارث بن جزء الزبيدي قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" سيكون بعدي سلطان الفتن على ابوابهم كمبارك الإبل لا يعطون احدا شيئا إلا اخذ من دينه مثله".
رواه الطبراني وفيه حسان بن غالب وهو متروك.
رواه الطبراني وفيه حسان بن غالب وهو متروك.
Sayyiduna Abdullah bin al-Harith bin Jaz' al-Zubaydi (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "After me there will be rulers at whose doors trials will lie like the resting places of camels. If they give anyone anything, a like amount of that person's religion will be taken back."
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Hassan bin Ghalib, who is matruk (abandoned).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9258
وعن رجل من بني سلمى قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إياكم وابواب السلاطين فإنه اصبح صعبا".
رواه الطبراني ورجاله رجال الصحيح.
رواه الطبراني ورجاله رجال الصحيح.
A man from Banu Salma narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Keep away from the doors of rulers, for they bring hardship."
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: