الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْجِهَادِ
Book of Jihad
بَابٌ فِيمَا تَحْصُلُ بِهِ الشَّهَادَةُ
The means by which martyrdom is attained
Hadith Number: 9555
وعن سلمان الفارسي قال: اتيت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بالزكاة [ ثلاث ] مرات، فقال:" وما تعدون الشهيد فيكم؟" قالوا: الذي يقتل في سبيل الله قال:" إن شهداء امتي إذا لقليل. القتل في سبيل الله شهادة، [ والطاعون شهادة ] والنفساء شهادة، والحرق شهادة، والغرق شهادة، والسل شهادة، والبطن شهادة".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه مندل بن علي، وهو ضعيف، وقد وثق، ورواه البزار.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه مندل بن علي، وهو ضعيف، وقد وثق، ورواه البزار.
Sayyiduna Salman al-Farisi (may Allah be pleased with him) narrates: I came to the Prophet (peace and blessings be upon him) with zakah three times. He asked: "Whom do you count as a martyr?" The people said: "Whoever is killed in the path of Allah." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "In that case the martyrs of my ummah would be few. Being killed in the path of Allah is martyrdom, dying of plague is martyrdom, a woman dying during childbirth is martyrdom, dying by burning is martyrdom, dying by drowning is martyrdom, dying of consumption is martyrdom, and dying of a disease of the belly is martyrdom."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Mandal bin Ali, who is da'if (weak), though he has been declared trustworthy.
Al-Bazzar recorded it.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9556
وعن ابي هريرة رفعه قال:" البطن والغرق شهادة".
رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله رجال الصحيح.
رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reports this as a marfu' hadith (the Prophet (peace and blessings be upon him) said): "Dying of a disease of the belly and dying by drowning are martyrdom."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9557
وعن عائشة قالت: قلت: يا رسول الله ليس الشهيد إلا من قتل في سبيل الله؟ قال:" يا عائشة إن شهداء امتي إذا لقليل، من قال في يوم خمسا وعشرين مرة: اللهم بارك في الموت وفيما بعد الموت ثم مات على فراشه اعطاه الله اجر شهيد".
رواه الطبراني في الاوسط وفيه من لم اعرفهم.
وقد تقدمت احاديث في فضل الجهاد في من خرج من بيته في سبيل الله فمات باي حتف كان فهو شهيد.
رواه الطبراني في الاوسط وفيه من لم اعرفهم.
وقد تقدمت احاديث في فضل الجهاد في من خرج من بيته في سبيل الله فمات باي حتف كان فهو شهيد.
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates: I said: "O Messenger of Allah! Is the martyr only the one who is killed in the path of Allah?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "In that case the martyrs of my Ummah would be few. Whoever recites these words twenty-five times a day: 'O Allah, grant blessing in death and in the life after death,' and then dies even on his bed, Allah Almighty will grant him the reward of a martyr."
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its chain contains narrators whom I do not know. Hadiths have already passed in (the chapter on) the virtue of jihad stating that whoever leaves his home in the path of Allah, then by whatever cause he dies, he is counted a martyr.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9558
وعن عقبة بن عامر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" من صرع عن دابته فهو شهيد".
رواه الطبراني ورجاله ثقات.
رواه الطبراني ورجاله ثقات.
Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever falls from his mount and dies is a martyr."
Tabarani recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9559
وعن ابن مسعود قال: من تردى من رءوس الجبال، وتاكله السباع، ويغرق في البحار لشهيد عند الله.
رواه الطبراني ورجاله رجال الصحيح. وقد تقدمت احاديث الطاعون في الجنائز.
رواه الطبراني ورجاله رجال الصحيح. وقد تقدمت احاديث الطاعون في الجنائز.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: Whoever falls from the top of a mountain and dies, or whom wild beasts devour, or who drowns in the sea, will be counted a martyr with Allah.
Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih. Hadiths about the plague have already passed in the chapter on funerals.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9560
وعن محمد بن زياد الالهاني قال: ذكر عند ابي عنبة الخولاني الشهداء فذكر المطعون، والمبطون، والنفساء، فغضب ابو عنبة وقال: حدثنا اصحاب نبينا - صلى الله عليه وسلم - عن نبينا - صلى الله عليه وسلم - انه قال:" إن شهداء الله في الارض امناء الله على خلقه قتلوا او ماتوا".
رواه احمد ورجاله ثقات.
رواه احمد ورجاله ثقات.
Muhammad bin Ziyad al-Alhani narrates: It was mentioned in the presence of Abu Inabah al-Khawlani that among the martyrs are the one who dies of plague, the one who dies of an abdominal illness, and the woman who dies during postnatal bleeding. Abu Inabah became angry and said: The Companions of our Prophet narrated this hadith to us from our Prophet, that he said: "The martyrs of Allah on earth are Allah's trustees over His creation, whether they die by being killed or die a natural death."
Ahmad recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: