الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْجِهَادِ
Book of Jihad
بَابُ النَّفْلِ .
Bonus shares of the spoils
Hadith Number: 9780
عن ابي موسى، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - انه كان ينفل في مغازيه. رواه احمد، والطبراني، وفيه عبد العزيز بن عبد الله الحمصي وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to give extra rewards (nafl) in his battles.
This narration has been recorded by Imam Ahmad and Imam al-Tabarani. Its chain contains a narrator, Abd al-Aziz bin Abdullah al-Himsi, and he is da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9781
وعن السائب بن يزيد، عن ابيه قال: نفلنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - نفلا سوى نصيب من الخمس، فاصابني شارف. رواه الطبراني في الكبير والاوسط وفيه إسحاق بن إدريس الاسواري، وهو متروك.
Al-Sa'ib bin Yazid reports from his father: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to give something extra as a reward besides the share from the khumus (one-fifth). He gave me a she-camel.
This narration has been recorded by Imam al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Ishaq bin Idris al-Aswari, and he is matruk (abandoned).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 9782
وعن معن بن يزيد قال: ولا تحل غنيمة حتى تقسم، ولا نفل حتى يقسم للناس. رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Ma'n bin Yazid (may Allah be pleased with him) narrates: Spoils of war are not lawful until they are distributed, and no extra reward will be given until (the spoils) have been distributed among the people.
This narration has been recorded by Imam al-Tabarani, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: