الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْحُدُودِ وَالدِّيَاتِ
Book of Legal Punishments and Blood Money
بَابُ كَفَّارَاتِ الذُّنُوبِ بِالْقَتْلِ
Expiation of sins by being killed
Hadith Number: 10601
عن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" قتل الرجل صبرا كفارة لما قبله من الذنوب". رواه البزار، وفيه صالح بن موسى بن طلحة، وهو متروك.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him): The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A man's being killed while bound is an expiation for his previous sins."
Al-Bazzar recorded it. Its chain contains Salih bin Musa bin Talhah, who is matruk (abandoned).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 10602
وعن عائشة قالت: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" قتل الصبر لا يمر بذنب إلا محاه".
رواه البزار وقال: لا نعلمه يروى عن النبي - صلى الله عليه وسلم - إلا من هذا الوجه، ورجاله ثقات.
رواه البزار وقال: لا نعلمه يروى عن النبي - صلى الله عليه وسلم - إلا من هذا الوجه، ورجاله ثقات.
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Being killed while bound (in captivity) does not pass by any sin except that it wipes it out."
Al-Bazzar recorded it and said: To our knowledge, this is narrated from the Prophet (peace and blessings be upon him)
only through this chain; and its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 10603
وعن ابن مسعود في الذي يصيب الحدود ثم يقتل عمدا قال: إذا جاء القتل محي كل شيء. رواه الطبراني، وفيه راو لم يسم، وبقية رجاله ثقات.
It is reported about Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that he said, regarding a person who commits offences liable to the prescribed punishments (hudud) and is then killed deliberately, Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: When killing comes, everything (that is, every sin) is wiped out.
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator who is not named, and the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 10604
وعن الحسن قال: كان زياد يتبع شيعة علي فيقتلهم، فبلغ ذلك الحسن بن علي فقال: اللهم تفرد بموته ; فإن القتل كفارة. رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح.
Al-Hasan al-Basri narrates: Ziyad used to hunt down the partisans of Ali and kill them. When this reached Sayyiduna Imam Hasan bin Ali (may Allah be pleased with them both), he said: "O Allah, grant him a natural death, for being killed is an expiation."
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: