الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الدِّيَاتِ
Book of Blood Money
بَابٌ فِي حُرْمَةِ دِمَاءِ الْمُسْلِمِينَ
The sanctity of the blood of Muslims
Hadith Number: 10707
عن ابي غادية قال: خطبنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يوم العقبة فقال:" يا ايها الناس، إن دماءكم واموالكم عليكم حرام إلى يوم تلقون ربكم، كحرمة يومكم هذا، في بلدكم هذا، في شهركم هذا. الا هل بلغت؟" قالوا: نعم، قال:" اللهم اشهد، الا لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض".
Sayyiduna Abu Ghadiyah (may Allah be pleased with him) narrates: On the day of al-Aqabah, the Prophet (peace and blessings be upon him) addressed us and said: "O people, your lives and your wealth are sacred to one another until the day you meet your Lord, just as this day of yours is sacred, in this city of yours, in this month of yours. Behold, have I conveyed (the message)?" The people said: "Yes." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Allah, be witness." (Then he said:) "Behold, do not turn back into disbelievers after me, striking one another's necks."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 10708
وفي رواية قال: بايعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقلت: بيمينك؟ قال:" نعم"، وخطبنا يوم العقبة.... فذكر الحديث. رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح، وله طرق في الفتن، وتقدمت له طرق في الخطب في الحج، وطرق في الفتن.
In one narration the wording is: The narrator said: I gave the pledge of allegiance to the Prophet (peace and blessings be upon him). I said: "With the right hand (or: with your oath)?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Yes." Then he addressed us on the day of al-Aqabah; after this the narrator mentioned the whole hadith.
Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih. Its various chains will come in the chapter on trials (fitan); before this, various chains of it have passed in the chapter on the sermons during Hajj, and some chains will come in the chapter on trials.
تخریج الحدیث: