الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ التَّفْسِيرِ
Book of Tafsir
29 - 64 - سُورَةُ تَبَارَكَ
Surah Tabarak (al-Mulk)
Hadith Number: 11429
عن ابن عباس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" لوددت انها في قلب كل إنسان من امتي"، يعني (تبارك الذي بيده الملك). رواه الطبراني، وفيه إبراهيم بن الحكم بن ابان وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "It is my wish that every single member of my Ummah should know it by heart." By this the Prophet (peace and blessings be upon him) meant Surah al-Mulk.
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Ibrahim bin al-Hakam bin Aban, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11430
وعن انس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" سورة من القرآن ما هي إلا ثلاثون آية، خاصمت عن صاحبها حتى ادخلته الجنة، وهي سورة تبارك". رواه الطبراني في الصغير والاوسط، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There is a surah of the Qur'an consisting of thirty verses; it will argue on behalf of the one who recites it until it has him admitted into Paradise, and it is Surah al-Mulk."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir and al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11431
وعن ابن مسعود قال: كنا نسميها في عهد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - المانعة، وإنها في كتاب الله، سورة من قراها في ليله فقد اكثر واطيب. رواه الطبراني في الكبير والاوسط، ورجاله ثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) relates: In the blessed time of the Prophet (peace and blessings be upon him), we used to call this surah "the one that prevents" (the punishment of the grave). It is a surah in the Book of Allah; whoever recites it at night will have done much (recitation) and done well.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11432
وعن ابن مسعود قال: يؤتى بالرجل في قبره، فتؤتى رجلاه فتقولان: ليس لك على ما قبلنا سبيل، قد كان يقرا علينا سورة الملك. ثم يؤتى جوفه فيقول: ليس لك علي سبيل، قد كان يقرا في سورة الملك [ ثم يؤتى من راسه فيقول: ليس لكم على من قبلي سبيل كان يقرا في سورة ]. قال عبد الله: فهي المانعة، تمنع عذاب القبر، وهي في التوراة، هذه السورة الملك، من قراها في ليله اكثر واطيب.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) relates: In the grave, the man is approached from the side of his feet, and his two feet say: There is no way to him from our side, because this man used to recite Surah al-Mulk. Then he is approached from the side of his belly, and it says: You have no way to me, because he used to recite Surah al-Mulk. Then he is approached from the side of his head, and it says: You have no way to me, because he used to recite Surah al-Mulk. Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) says: So this is the surah that prevents; it holds back the punishment of the grave. And in the Torah this was Surah al-Mulk; whoever recites it at night does much and does what is pure.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11433
وفي رواية مات رجل، فجاءته ملائكة العذاب، فجلسوا عند راسه، فقال: لا سبيل لكم عليه، قد كان يقرا سورة الملك. فذكر نحوه. رواه الطبراني، وفيه عاصم بن بهدلة، وهو ثقة وفيه ضعف، وبقية رجاله رجال الصحيح.
In one narration the words are: A man died, and the angels of punishment came to him and sat at his head. It said: You cannot reach him, because he used to recite Surah al-Mulk. After this the narrator mentioned the hadith as before.
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Asim bin Bahdalah, who is thiqah (trustworthy), and there is weakness in him. The remaining narrators of this narration are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: