الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْقَدَرِ
Book of Divine Decree
بَابٌ فِيمَا فُرِغَ مِنْهُ .
What has already been settled
Hadith Number: 11823
عن ابي الدرداء قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" فرغ الله إلى كل عبد من خمس: من اجله، ورزقه، واثره، ومضجعه، وفي رواية" وعمله".
رواه احمد، والبزار، والطبراني في الكبير، والاوسط، واحد إسنادي احمد رجاله ثقات.
رواه احمد، والبزار، والطبراني في الكبير، والاوسط، واحد إسنادي احمد رجاله ثقات.
Sayyiduna Abu al-Darda (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Allah Almighty has finished with five things for every servant: the appointed time of his death, his provision, his life, the place of his death, and his being wretched or fortunate." In one narration the words are: "and his deeds."
Ahmad and al-Bazzar recorded it, and al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat; the narrators of one of Ahmad's two chains are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11824
وعن عبد الله بن مسعود قال: اربع قد فرغ منهن: الخلق، والخلق، والرزق، والاجل ليس احد باكسب من احد، وقال: الصدقة جائزة قبضت او لم تقبض. رواه الطبراني، وفيه عيسى بن المسيب، وثقه الحاكم، والدارقطني في السنن، وضعفه جماعة، وبقية رجاله في احد الإسنادين ثقات.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: Four things have already been settled: outward form and appearance, character, provision and death. No one will earn more than another. He also said: Charity is valid, whether it has been taken into possession or not.
Al-Tabarani recorded it; its chain contains Isa bin al-Musayyab, whom al-Hakim (may Allah have mercy on him) and al-Daraqutni (may Allah have mercy on him) in al-Sunan declared thiqah (trustworthy), while a group declared him da'if (weak); the rest of its narrators, in one of the two chains, are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11825
وعن عبد الله بن مسعود، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" فرغ لابن آدم من اربع: الخلق، والخلق، والرزق، والاجل".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عيسى بن المسيب البجلي، وهو ضعيف عند الجمهور، ووثقه الحاكم، والدارقطني في سننه، وضعفه في غيرها.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عيسى بن المسيب البجلي، وهو ضعيف عند الجمهور، ووثقه الحاكم، والدارقطني في سننه، وضعفه في غيرها.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) reports that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Four things concerning the human being have already been settled: outward form and appearance, character, provision and death."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Isa bin al-Musayyab al-Bajali, who is da'if (weak) according to the majority; al-Hakim (may Allah have mercy on him) and al-Daraqutni (may Allah have mercy on him) in his Sunan declared him thiqah (trustworthy), while in other books he declared him da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 11826
وعن ابي الدرداء قال: ذكر زيادة العمر عند رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" ولن يؤخر الله نفسا إذا جاء اجلها"، فذكر الحديث.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه سليمان بن عطاء وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه سليمان بن عطاء وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu al-Darda (may Allah be pleased with him) narrates: An increase in lifespan was mentioned before the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When the appointed time of a soul arrives, Allah Almighty does not delay it." After this the narrator mentioned the full hadith.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Sulayman bin Ata, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: