الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْفِتَنِ - أَعَاذَنَا اللَّهُ مِنْهَا
Book of Tribulations (may Allah protect us from them)
بَابٌ مِنْهُ فِي فِتْنَةِ الْعَجَمِ .
Further reports on the trial of the non-Arabs
Hadith Number: 12385
وعن ابي هريرة عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" تقاتلون قوما عراض الوجوه صغار الاعين، كان وجوههم المجان المطرقة، وكان اعينهم حدق الجراد، يبتلعون الشعر، ويتخذون الدرق، يربطون خيولهم بالنخل". قلت: في الصحيح بعضه.
رواه البزار، وفيه حبان بن علي وهو ضعيف، ووثقه ابن معين في رواية.
رواه البزار، وفيه حبان بن علي وهو ضعيف، ووثقه ابن معين في رواية.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "You will fight a people whose faces are broad and whose eyes are small; their faces will be like layered shields, and their eyes will be like those of locusts; they will wear shoes made of hair, carry leather shields, and tie their horses to the date palms." (Allamah al-Haythami says:) I say: Part of it is mentioned in the Sahih.
Al-Bazzar recorded it; its chain contains the narrator Hibban bin Ali, and he is da'if (weak); according to one report, Yahya bin Ma'in declared him trustworthy.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12386
وعن ابن سيرين ان ابن مسعود كان يقول: كاني بالترك قد اتتكم على براذين مجذمة الآذان حتى تربطها بشط الفرات.
رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح إن كان ابن سيرين سمع من ابن مسعود.
رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح إن كان ابن سيرين سمع من ابن مسعود.
Ibn Sirin narrates: Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) used to say: It is as though the Turks will come to you riding mules whose ears are cut, until they tie them on the bank of the river Euphrates.
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, if Ibn Sirin heard from Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12387
وعن يزيد بن معاوية العامري انه سمع عبد الله بن مسعود يقول: كيف انتم إذا رايتم قوما - او اتاكم قوم - فطح الوجوه.
رواه الطبراني، ورجاله ثقات.
رواه الطبراني، ورجاله ثقات.
Yazid bin Mu'awiyah al-Amiri narrates that he heard Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) say: "What will your state be when you see a people (the narrator is in doubt; perhaps the words are:) when a people come to you whose faces are flat?"
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12388
وعن ابي الاسود الديلي قال: اسلمت انا وزرعة بن ضمرة مع الاشعري، فلقينا عبد الله بن عمرو. قال: فجلست عن يمينه وجلس زرعة عن يساره، فقال عبد الله بن عمرو: يوشك ان لا يبقى في ارض العرب من العجم إلا قتيل او اسير يحكم في دمه. فقال له زرعة بن ضمرة: ايظهر المشركون على اهل الإسلام؟ فقال: ممن انت؟ قال: من بني عامر بن صعصعة على ذي الخلصة بناء او بيتا كان يسمى في الجاهلية. قال: فذكرت لعمر بن الخطاب قول عبد الله بن عمرو، فقال عمر ثلاث مرات: عبد الله بن عمرو اعلم بما يقول. قال: فخطب يوم الجمعة فقال: إن نبي الله - صلى الله عليه وسلم - كان يقول:" لا تزال طائفة من امتي على الحق منصورين حتى ياتي امر الله". قال: فذكرنا لعبد الله بن عمر بن الخطاب، فقال: صدق نبي الله - صلى الله عليه وسلم - إذا جاء ذاك كان الذي قلت.
رواه ابو يعلى عن شيخه ابي سعيد فإن كان هو مولى بني هاشم فرجاله رجال الصحيح.
رواه ابو يعلى عن شيخه ابي سعيد فإن كان هو مولى بني هاشم فرجاله رجال الصحيح.
Abu al-Aswad al-Dili narrates: Zur'ah bin Damrah and I accepted Islam along with al-Ash'ari. We met Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him). The narrator says: I sat on his right and Zur'ah sat on his left. Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) said: "Soon no one of the non-Arabs will remain in the land of the Arabs except one who is killed or a captive whose blood is to be judged." Zur'ah bin Damrah said to him: Will the polytheists overpower the people of Islam? He asked: Whom are you from? He said: From the Banu Amir bin Sa'sa'ah, who built Dhu al-Khalasah; that house or building was given this name in the Days of Ignorance. The narrator says: I mentioned the statement of Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) before Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him), and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said three times: Abdullah bin Amr knows better what he is saying. The narrator says: Then on Friday he delivered a sermon and said: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to say: "A group of my Ummah will continue upon the truth, being helped, until the command of Allah comes." The narrator says: We mentioned the statement of Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) before Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him), and he said: The Prophet of Allah (peace and blessings be upon him) spoke the truth; when that situation comes about, then what I said will happen.
Abu Ya'la recorded it from his teacher Abu Sa'id; if he is the mawla (client) of the Banu Hashim, then its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: