الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْأَدَبِ
Book of Manners
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْجُلُوسِ وَكَيْفِيَّتِهِ وَخَيْرِ الْمَجَالِسِ
Reports on sitting, its manner and the best of gatherings
Hadith Number: 12918
عن انس بن مالك قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:
" خير المجالس اوسعها".
رواه البزار والطبراني في الاوسط، وفيه مصعب بن ثابت وثقه ابن حبان وغيره وضعفه ابن معين وغيره، وبقية رجال البزار ثقات.
" خير المجالس اوسعها".
رواه البزار والطبراني في الاوسط، وفيه مصعب بن ثابت وثقه ابن حبان وغيره وضعفه ابن معين وغيره، وبقية رجال البزار ثقات.
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The best gathering is the one that is most spacious."
Al-Bazzar, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat, recorded it. Its chain contains Mus'ab bin Thabit, and he is trustworthy; Ibn Hibban and others declared him thiqah (trustworthy), while Yahya bin Ma'in and others declared him da'if (weak). The rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12919
وعن مصعب بن شيبة، عن ابيه قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:
" إذا انتهى احدكم إلى المجلس، فإن وسع له فليجلس، وإلا فلينظر اوسع مكان يراه، فيجلس".
رواه الطبراني وإسناده حسن.
" إذا انتهى احدكم إلى المجلس، فإن وسع له فليجلس، وإلا فلينظر اوسع مكان يراه، فيجلس".
رواه الطبراني وإسناده حسن.
Mus'ab bin Shaybah narrates from his father that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When one of you reaches the edge of a gathering, if there is room for him, let him sit there; and if not, let him look for whichever place he sees to be the most spacious, and sit there."
Al-Tabarani recorded it, and its chain is hasan (good).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12920
وعن طلحة بن عبيد قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:
" إن من التواضع الرضا بالدون من شرف المجالس".
رواه الطبراني، وفيه ايوب بن سليمان بن عبد الله بن حدلم ولم اعرفه ولا والده، وبقية رجاله ثقات.
" إن من التواضع الرضا بالدون من شرف المجالس".
رواه الطبراني، وفيه ايوب بن سليمان بن عبد الله بن حدلم ولم اعرفه ولا والده، وبقية رجاله ثقات.
It is narrated from Sayyiduna Talhah bin Ubayd (may Allah be pleased with him) that he said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Part of humility is to be content with a lesser place in a gathering rather than its place of honor."
Al-Tabarani recorded it; its chain contains Ayyub bin Sulayman bin Abdullah bin Hadlam, and I do not know him, nor his father. The rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12921
وعن ابي موسى الاشعري، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:
" ما من رجل ياتي قوما ويوسعون له حتى يرضى، إلا كان حقا على الله رضاهم".
رواه الطبراني، وفيه سليمان بن سلمة الخبائري وهو متروك.
" ما من رجل ياتي قوما ويوسعون له حتى يرضى، إلا كان حقا على الله رضاهم".
رواه الطبراني، وفيه سليمان بن سلمة الخبائري وهو متروك.
It is narrated from Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whenever a person comes to some people and they make room for him until he is pleased, it becomes binding upon Allah Almighty to be pleased with those people."
Al-Tabarani recorded it; its chain contains Sulayman bin Salamah al-Khaba'iri, who is matruk (abandoned).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12922
وعن عبد الله بن عمرو، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:
" اتقوا هذه المذابح". يعني المحاريب.
قلت: المحاريب صدور المجالس. كذلك ذكره ابن الاثير في مادة: حرب.
رواه الطبراني، وفيه عبد الرحمن بن مغراء، وثقه ابن حبان وغيره، وضعفه ابن المديني في روايته، عن الاعمش وليس هذا منها.
" اتقوا هذه المذابح". يعني المحاريب.
قلت: المحاريب صدور المجالس. كذلك ذكره ابن الاثير في مادة: حرب.
رواه الطبراني، وفيه عبد الرحمن بن مغراء، وثقه ابن حبان وغيره، وضعفه ابن المديني في روايته، عن الاعمش وليس هذا منها.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Beware of these madhabih." The narrator says: This means the maharib. (Allamah al-Haythami says:) I say: Maharib means the prominent places in a gathering (i.e. the seat of the one presiding over the gathering). Ibn al-Athir mentioned it this way under the root h-r-b.
Al-Tabarani recorded it; its chain contains Abd al-Rahman bin Maghra', whom Ibn Hibban and others declared thiqah (trustworthy), and Ibn al-Madini declared him da'if (weak) in what he narrates from al-A'mash, and
this narration is not one of those.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12923
وعن ابي امامة بن ثعلبة قال:
كان النبي - صلى الله عليه وسلم - يجلس القريفصاء. رواه الطبراني، وفيه محمد بن عمر الواقدي وهو ضعيف.
كان النبي - صلى الله عليه وسلم - يجلس القريفصاء. رواه الطبراني، وفيه محمد بن عمر الواقدي وهو ضعيف.
It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah bin Tha'labah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to sit in the qurfusa' posture (squatting with the knees drawn up).
Al-Tabarani recorded it; its chain contains Muhammad bin Umar al-Waqidi, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12924
وعن ابي هريرة:
ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - جلس عند الكعبة، فضم رجليه فاقامهما، واحتبى بيديه.
رواه البزار، وفيه مسلم بن كيسان وهو متروك لاختلاطه.
ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - جلس عند الكعبة، فضم رجليه فاقامهما، واحتبى بيديه.
رواه البزار، وفيه مسلم بن كيسان وهو متروك لاختلاطه.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) was sitting by the Ka'bah; he had drawn his legs together and raised his knees, and had wrapped his hands around them (ihtiba').
Al-Bazzar recorded it; its chain contains Muslim bin Kaysan, who is matruk (abandoned) because his memory became confused (ikhtilat).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 12925
وعن ابي سعيد - يعني الخدري - قال:
كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إذا جلس نصب ركبتيه واحتبى بيديه.
قلت: روى ابو داود منه: احتبى بيديه فقط.
رواه البزار، وفيه عبد الله بن إبراهيم بن ابي عمرة الغفاري وهو ضعيف.
كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إذا جلس نصب ركبتيه واحتبى بيديه.
قلت: روى ابو داود منه: احتبى بيديه فقط.
رواه البزار، وفيه عبد الله بن إبراهيم بن ابي عمرة الغفاري وهو ضعيف.
It is narrated from Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) that he said: When the Prophet (peace and blessings be upon him) sat, he would raise his knees and wrap his hands around them (ihtiba'). (Allamah al-Haythami says:) I say: Abu Dawud recorded only this part: that he would wrap his hands around his knees (ihtiba').
Al-Bazzar recorded it; its chain contains Abdullah bin Ibrahim bin Abi Amrah al-Ghifari, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: