الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْمَنَاقِبِ
Book of Virtues
بَابُ مَنَاقِبِ زَيْنَبَ بِنْتِ خُزَيْمَةَ الْهِلَالِيَّةِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - زَوْجِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
Virtues of Zaynab bint Khuzaymah al-Hilaliyyah (may Allah be pleased with her), wife of the Prophet (peace and blessings be upon him)
Hadith Number: 15357
عن الزهري قال: تزوج النبي - صلى الله عليه وسلم - زينب بنت خزيمة وهي ام المساكين، سميت بذلك لكثرة إطعامها المساكين، وهي من بني [هلال بن ]عامر بن صعصعة، وتوفيت ورسول الله - صلى الله عليه وسلم - حي [لم تلبث معه إلا يسيرا]. رواه الطبراني، ورجاله ثقات.
Al-Zuhri says: The Prophet (peace and blessings be upon him) married Sayyidah Zaynab bint Khuzaymah (may Allah be pleased with her), who is Umm al-Masakin (Mother of the Poor). She was given this name because she used to feed the poor abundantly. She belonged to Banu Hilal bin Amir bin Sa'sa'ah. She passed away during the lifetime of the Prophet (peace and blessings be upon him), and she had stayed with the Prophet (peace and blessings be upon him) for only a short time.
At-Tabarani recorded it; its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 15358
وعن محمد بن إسحاق قال: تزوج رسول الله - صلى الله عليه وسلم - زينب بنت خزيمة الهلالية ام المساكين، كانت قبله عند الحصين - او عند الطفيل بن الحارث - ماتت بالمدينة، اول نسائه موتا. رواه الطبراني، ورجاله ثقات.
Muhammad bin Ishaq says: The Prophet (peace and blessings be upon him) married Sayyidah Zaynab bint Khuzaymah al-Hilaliyyah (may Allah be pleased with her), who is Umm al-Masakin (Mother of the Poor). Before the Prophet (peace and blessings be upon him), she was married to al-Husayn (the narrator is unsure; perhaps the words are) al-Tufayl bin al-Harith. This lady passed away in Madinah. Among the wives of the Prophet (peace and blessings be upon him), she was the first to pass away.
At-Tabarani recorded it; its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: