الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْمَنَاقِبِ
Book of Virtues
بَابُ مَا جَاءَ فِي زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -
Reports on Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15847
عن زيد بن ثابت قال: قدم النبي - صلى الله عليه وسلم - المدينة وانا ابن إحدى عشر سنة. رواه الطبراني، وإسناده حسن.
Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) states: When the Prophet (peace and blessings be upon him) arrived in Madinah, I was eleven years old at that time.
Imam al-Tabarani recorded it, and its chain is hasan (good).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 15848
وعن زيد بن ثابت قال: اجازني رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يوم الخندق وكساني قبطية. رواه الطبراني، وفيه إسماعيل بن قيس بن سعد بن زيد، وهو ضعيف.
Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) states: The Prophet (peace and blessings be upon him) gave me permission (to take part in the fighting) on the occasion of the Battle of the Trench, and he gave me a Coptic (garment) to wear.
Imam al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Isma'il bin Qays bin Sa'd bin Zayd, and he is da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 15849
وعن مصعب بن سعد قال: قال عثمان - يعني ابن عفان -: ادعوا لي زيد بن ثابت كاتب رسول الله - صلى الله عليه وسلم -. رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح، غير إسماعيل بن عبد بن ابي كريمة وهو ثقة.
Mus'ab bin Sa'd states: Sayyiduna Uthman al-Ghani (may Allah be pleased with him) said: "Call Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) to me, the scribe of the Prophet (peace and blessings be upon him)."
Imam al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except for Isma'il bin Abd bin Abi Karimah, and he is thiqah (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 15850
وعن مصعب بن سعد قال: قال عثمان: اي الناس اكتب؟ قالوا زيد بن ثابت. رواه الطبراني ورجاله رجال الصحيح.
Mus'ab bin Sa'd states: Sayyiduna Uthman al-Ghani (may Allah be pleased with him) asked: "Which person writes best?" The people said: "Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him)."
Imam al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 15851
وعن الشعبي: ان زيد بن ثابت كبر على امه اربعا، ثم اتى بدابته فاخذ له ابن عباس بالركاب، فقال له زيد: دعه او ذره، فقال ابن عباس: هكذا نفعل بالعلماء الكبراء. رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح غير رزين الرماني، وهو ثقة.
Imam al-Sha'bi states: Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) said four takbirs in the funeral prayer of his mother. Then his mount was brought, and Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) held his stirrup. Sayyiduna Zayd (may Allah be pleased with him) said to him: "Leave it." Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: "This is how we treat our senior scholars."
Imam al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except for Razin al-Rummani, and he is thiqah (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 15852
وعن يحيى بن سعيد قال: قال ابو هريرة حين مات زيد بن ثابت: اليوم مات حبر هذه الامة، وعسى الله ان يجعل في ابن عباس منه خلفا. رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح إلا ان يحيى بن سعيد الانصاري لم يسمع من ابي هريرة.
قلت: وقد تقدم في ذهاب العلم كلام لابن عباس حين مات زيد بن ثابت.
قلت: وقد تقدم في ذهاب العلم كلام لابن عباس حين مات زيد بن ثابت.
Yahya bin Sa'id states: On the death of Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him), Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: "Today the great scholar of this Ummah has died, and Allah Almighty will make Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) his successor."
Imam al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except that Yahya bin Sa'id al-Ansari did not hear from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him). (Allamah al-Haythami says:) I say: Earlier, in the chapter on the departure of knowledge, the words of Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) have already passed, which he spoke on the death of Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 15853
وعن يحيى بن بكير قال: توفي زيد بن ثابت سنة خمس واربعين، وسنه ست وخمسون ; ومن الناس يقول: مات سنة ثمان واربعين وسنة تسع وخمسين ؛ لان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - اجازه يوم الخندق وهو ابن خمس عشرة سنة، والخندق في شوال سنة اربع، وقد اختلف في وفاته. رواه الطبراني، وإسناده منقطع.
Yahya bin Bukayr states: Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) passed away in 45 AH at the age of 56. Some people say that he passed away in 48 AH at the age of 59, because when the Prophet (peace and blessings be upon him) gave him permission on the occasion of the Battle of the Trench, he was fifteen years old at that time, and the Battle of the Trench took place in the month of Shawwal in 4 AH. There is disagreement about the year of the death of Sayyiduna Zayd (may Allah be pleased with him).
Imam al-Tabarani recorded it, and its chain is munqati' (broken).
تخریج الحدیث: