الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْمَنَاقِبِ
Book of Virtues
بَابُ مَا جَاءَ فِي خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -
Reports on Khalid bin al-Walid (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15884
وعن ابي السفر قال: نزل خالد بن الوليد الحيرة على امير بني المرازبة، فقالوا له: احذر السم، لا تسقيكه الاعاجم، فقال: ائتوني به، فاتي به فاخذه بيده، ثم اقتحمه وقال: بسم الله. فلم يضره شيئا. رواه ابو يعلى، والطبراني بنحوه، واحد إسنادي الطبراني رجاله رجال الصحيح، وهو متصل، ورجالهما ثقات إلا ان ابا السفر وابا بردة بن ابي موسى لم يسمعا من خالد. والله اعلم.
Abu al-Safar said: Sayyiduna Khalid bin al-Walid (may Allah be pleased with him) went to the chief of Banu al-Marazibah at al-Hirah. The people said to him: Be careful lest the non-Arabs give you poison to drink. He said: Bring it to me. Then he took that cup in his hand and drank it; he had recited "Bismillah" (In the name of Allah), and it did him no harm.
Imam Abu Ya'la recorded this report, and Imam al-Tabarani recorded something similar. One of al-Tabarani's two chains has the narrators of the Sahih, and
this report is muttasil (connected), and the narrators of both are thiqat (trustworthy); however, the narrators Abu al-Safar and Abu Burdah bin Abi Musa did not hear from Sayyiduna Khalid (may Allah be pleased with him). And Allah knows best.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 15885
وعن قيس - يعني ابن ابي حازم - قال: قال خالد بن الوليد: ما ليلة تهدى إلى بيتي فيها عروس، انا لها محب وابشر فيها بغلام باحب إلي من ليلة شديدة الجليد في سرية من المهاجرين اصبح بها العدو. رواه ابو يعلى، ورجاله رجال الصحيح.
Qays bin Abi Hazim said: Sayyiduna Khalid bin al-Walid (may Allah be pleased with him) said: "A night in which a bride, a woman whom I love, is brought to my house, and I am also given the good news that she will bear me a son, is not dearer to me than a harsh night in which there is a military expedition of the Muhajirun and the enemy is to be attacked the next morning."
Imam Abu Ya'la recorded this report, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 15886
وعن قيس - يعني ابن ابي حازم - قال: قال خالد بن الوليد: لقد منعني كثيرا من القراءة الجهاد في سبيل الله. رواه ابو يعلى، ورجاله رجال الصحيح.
Qays bin Abi Hazim said: Sayyiduna Khalid bin al-Walid (may Allah be pleased with him) said: Jihad in the path of Allah has kept me from doing much recitation.
Imam Abu Ya'la recorded this report, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 15887
وعن ابي وائل قال: لما حضر خالد بن الوليد الوفاة قال: لقد طلبت القتل فلم يقدر لي إلا ان اموت على فراشي، وما من عملي ارجى من لا إله إلا الله، وانا متترس بها. ثم قال: إذا انا مت، فانظروا سلاحي وفرسي فاجعلوه عدة في سبيل الله. رواه الطبراني، وإسناده حسن.
Abu Wa'il said: When the time of death drew near for Sayyiduna Khalid bin al-Walid (may Allah be pleased with him), he said: I sought martyrdom, but it was not granted to me; now it is only that I shall die on my bed. And among my deeds there is no deed in which I place more trust than La ilaha illallah (none is worthy of worship except Allah); I have made it my shield. Then he said: When I die, take my weapons and my horse and give them in the path of Allah.
Imam al-Tabarani recorded this report, and its chain is hasan (good).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 15888
وعن يونس بن ابي إسحاق قال: دخلوا على خالد بن الوليد يعودونه، فقال بعضهم: إنه لفي السباق قال: نعم والله استعين على ذلك. رواه الطبراني، وإسناده منقطع، ورجاله ثقات.
Yunus bin Abi Ishaq said: People came to visit Sayyiduna Khalid bin al-Walid (may Allah be pleased with him) in his illness, and someone said: He is one of those who go ahead. He said: Yes! By Allah! I will seek help in that regard.
Imam al-Tabarani recorded this report; its chain is munqati' (broken), and its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 15889
وعن محمد بن عبد الله بن نمير قال: مات خالد بن الوليد نحو سنة إحدى وعشرين. رواه الطبراني.
Muhammad bin Abdullah bin Numayr said: Sayyiduna Khalid bin al-Walid (may Allah be pleased with him) passed away around the year 21 AH.
Imam al-Tabarani recorded this report.
تخریج الحدیث: