الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْمَنَاقِبِ
Book of Virtues
بَابُ مَا جَاءَ فِي عُثْمَانَ بْنِ حُنَيْفٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -
Reports on Uthman bin Hunayf (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 15994
عن نوفل بن مساحق قال: بينما عثمان بن حنيف يكلم عمر بن الخطاب - رضي الله عنه - وكان عاملا، فاغضبه فاخذ عمر بن الخطاب قبضة من البطحاء فرجمه بها، فاصاب حجر منها جبينه فشجه، فسال الدم على لحيته، فكانه ندم فقال: امسح الدم عن لحيتك، فقال: لا يهولنك هذا يا امير المؤمنين، فوالله لما انتهكت ممن وليتني امره اشد مما انتهكت مني. قال: فكانه اعجب عمر ذلك منه وزاده خيرا.
رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح، غير نوفل بن مساحق، وهو ثقة.
رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح، غير نوفل بن مساحق، وهو ثقة.
Nawfal bin Musahiq narrates: Once Sayyiduna Uthman bin Hunayf (may Allah be pleased with him) was talking with Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him); he was an official appointed by Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him). Something he said angered Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him). Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) picked up a handful of pebbles from the ground and threw them at him. One of the stones struck Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) on the forehead, and blood came out from there and ran down onto his beard. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) felt regret at this and said: "Wipe the blood from your beard!" Sayyiduna Uthman bin Hunayf (may Allah be pleased with him) said: "O Commander of the Believers! Do not let this distress you. By Allah! I have been harsher with the people over whose affairs you appointed me than you have been with me." The narrator says: Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) liked this statement of his, and his favour towards him increased.
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except for Nawfal bin Musahiq, who is thiqah (trustworthy).
تخریج الحدیث: