الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْمَنَاقِبِ
Book of Virtues
بَابُ مَا جَاءَ فِي قُرَّةَ بْنِ هُبَيْرَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -
Reports on Qurrah bin Hubayrah (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 16104
عن رجل من بني قشير يقال له: قرة بن هبيرة: انه اتى النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: إنه كان لنا ارباب وربات نعبدهن من دون الله - عز وجل - فدعوناهن فلم يجبن، وسالناهن فلم يعطين، فجئناك فهدانا الله بك، فنحن نعبد الله. فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" قد افلح من رزق لبا". فقال: يا رسول الله، البسني ثوبين من ثيابك قد لبستهما. فكساه، فلما كان بالموقف من عرفات قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" اعد علي مقالتك". فاعاد عليه، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" قد افلح من رزق لبا".
رواه الطبراني، وفيه راو لم يسم، وبقية رجاله ثقات.
رواه الطبراني، وفيه راو لم يسم، وبقية رجاله ثقات.
A man from Banu Qushayr, whose name is Sayyiduna Qurrah bin Hubayrah (may Allah be pleased with him), narrates that he came into the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "Previously, besides Allah Almighty, we had other lords, male and female. We used to call upon them, and they would not answer us; we used to ask of them, and they would give nothing. Then we came to you, and Allah Almighty guided us through you, so we will worship Allah Almighty." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Successful indeed is the one who has been granted understanding." He submitted: "O Messenger of Allah! Give me your clothing to wear, which you have worn." So the Prophet (peace and blessings be upon him) gave it to him. At Arafat, when he was standing at the station of standing (wuquf), the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Repeat your words before me!" He repeated his words before the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, successful is the one who has been granted understanding."
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator who has not been named. The rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: