الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْمَنَاقِبِ
Book of Virtues
بَابُ مَا جَاءَ فِي فَضْلِ الْأُمَّةِ .
Reports on the virtue of this Ummah
Hadith Number: 16714
وعن ابي هريرة: ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" امتي في الارض اكثر من عدد الحصى - او عدد المطر -". رواه الطبراني في الاوسط، وفيه سويد بن إبراهيم ابو حاتم، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "The number of my Ummah on the earth will be greater than the number of pebbles—(the narrator is in doubt, or perhaps the words are:)—the number of raindrops."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Suwayd bin Ibrahim Abu Hatim, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 16715
وعن ابن عمر، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" ما من امة إلا وبعضها في النار، وبعضها في الجنة، إلا امتي كلها في الجنة". رواه الطبراني في الصغير والاوسط، وفيه احمد بن محمد بن الحجاج بن رشدين، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Part of every Ummah will go to Hell and part of it will go to Paradise, except that the case of my Ummah is different: all of them will go to Paradise."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir and al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Ahmad bin Muhammad bin al-Hajjaj bin Rishdin, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 16716
وعن انس بن مالك قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" امتي امة مرحومة، متاب عليها، تدخل قبورها بذنوبها، وتخرج من قبورها لا ذنوب عليها، يمحص عنها باستغفار المؤمنين لها". رواه الطبراني في الاوسط، عن شيخه: احمد بن طاهر بن حرملة، وهو كذاب.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "My Ummah is an Ummah shown mercy; grace will be shown to them. They will enter their graves with their sins, and when they come out of their graves no sin will remain upon them; their sins will be wiped away because of the believers' prayers for forgiveness for them."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat from his teacher Ahmad bin Tahir bin Harmalah, who is a kadhdhab (liar).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 16717
وعن عمر بن الخطاب، عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" الجنة حرمت على الانبياء حتى ادخلها، وحرمت على الامم حتى تدخلها امتي". رواه الطبراني في الاوسط، وفيه صدقة بن عبد الله السمين، وثقه ابو حاتم وغيره، وضعفه جماعة، فإسناده حسن.
Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Paradise is forbidden to the Prophets until I enter it, and it is forbidden to the other nations until my Ummah enters it."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains Sadaqah bin Abdullah al-Samin, whom Abu Hatim and others declared thiqah (trustworthy), while a group declared him da'if (weak); the chain of this narration is hasan (good).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 16718
وعن ابن عباس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" الجنة محرمة على جميع الامم حتى ادخلها انا وامتي الاول فالاول". رواه الطبراني في الاوسط، وفيه خارجة بن مصعب، وهو متروك.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Paradise is forbidden to all the nations until I and my Ummah enter it, one after another."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Kharijah bin Mus'ab, who is matruk (abandoned).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 16719
وعن عبد الله بن عبد اليماني قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" لو اقسمت لبررت، لا تدخل الجنة قبل سابق امتي". رواه الطبراني، وفيه بقية، وهو ثقة ولكنه مدلس.
Sayyiduna Abdullah bin Abd al-Yamani (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If I were to swear an oath, I would be true in it: that no one will enter Paradise before my Ummah."
Al-Tabarani recorded it. Its chain contains Baqiyyah, who is thiqah (trustworthy), but he is a mudallis.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 16720
وعن انس قال: دعا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لامته فقال:" اللهم اقبل بقلوبهم على طاعتك، وحط من ورائهم برحمتك". رواه الطبراني، وفيه ابو شيبة، وهو ضعيف.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) supplicated for his Ummah, saying: "O Allah, turn their hearts towards obedience to You, and encompass those after them with Your mercy."
Al-Tabarani recorded it, and its chain contains Abu Shaybah, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 16721
وعن سمرة بن جندب: ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" من الامم امة ضرب لهم مثل، كمثل اجراء ائتجرهم رجل يعملون له يوما كله، وجعل لهم قيراطا قيراطا، فعملوا حتى إذا انتصف النهار سئموا، فقالوا للرجل: حاسبنا فحاسبهم، فكان لهم نصف قيراط، فقال: من يعمل لي إلى الليلة على قيراط قيراط؟ فبايعه قوم آخرون، فعملوا حتى إذا كانوا قريبا من صلاة العصر سئموا، قالوا: حاسبنا فحاسبهم، فكان لهم نصف قيراط نصف قيراط، واحب الرجل ان يقضى له قبل الليل ; فائتجر قوما على ان يكملوا له ما غبر من عمله إلى الليل على قيراطين قيراطين". فقال لنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إني لارجو إن شاء الله ان تكونوا انتم صاحب القيراطين". رواه الطبراني، وفيه من لم اعرفهم.
Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him):
"For one nation among the nations this example has been given: their example is like labourers whom a man hires to work for him the whole day, and he will give each of those labourers one qirat. Then those labourers begin to work until, when it is midday, they become weary. They say to that man: Settle our account. He settles their account, and those labourers' share comes to half a qirat. That man says: Who will work for me until night? He will be given one qirat each. So some other people strike a deal with him and keep working, until, when it is near the time of the Asr prayer, they become weary and say: Settle our account. He settles their account, and those people receive half a qirat each.
That man wants his work to be completed before night falls, so he hires a people on the condition that they complete for him the remaining work by night, and they will receive two qirats each. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: I hope, if Allah wills, that you will be the ones who receive two qirats each (that is, you will do little work and receive a greater reward and recompense from the court of Allah Almighty)."
Al-Tabarani recorded it, and its chain contains narrators whom I do not know.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 16722
وعن ابي مالك الاشعري قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إنكم امة مرحومة، معافاة ; فاستقيموا وخذوا طاقة الامر". رواه الطبراني، وفيه عبد الوهاب بن الضحاك، وهو كذاب.
Sayyiduna Abu Malik al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "You are an Ummah shown mercy, one that has been pardoned; so remain upright and hold to what is within your capacity in the matter."
Al-Tabarani recorded it; its chain contains Abd al-Wahhab bin al-Dahhak, who is a kadhdhab (liar).
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 16723
وعن سليمان بن داود الخولاني قال: سمعت عمر بن عبد العزيز يقول لابي بردة: حدثنا بحديث ليس بينك وبين ابيك فيه احد، قال: سمعت ابي يقول: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" إن امتي امة مقدسة، مباركة، مرحومة، لا عذاب عليها يوم القيامة، إنما عذابهم بينهم في الدنيا بالفتن". رواه الطبراني بإسنادين في احدهما القاسم - رجل من اهل حمص - ولم اعرفه، وبقية رجاله رجال الصحيح غير عمرو بن قيس السكوني، وهو ثقة.
Sulayman bin Dawud al-Khawlani narrates: I heard Umar bin Abd al-Aziz say to Abu Burdah: Narrate to us a hadith in which there is no other intermediary between you and your father. So Abu Burdah said: I heard my father (that is, Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him)) say: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "My Ummah is a sanctified, blessed Ummah shown mercy; there will be no punishment upon them on the Day of Resurrection; their punishment will be in this world, among themselves, through trials (fitan)."
Al-Tabarani recorded it with two chains; one of them contains a man named al-Qasim, a resident of Hims, whom I do not know. The narrators of this report are the narrators of the Sahih, except for Amr bin Qays al-Sakuni, and he is thiqah (trustworthy).
تخریج الحدیث: