الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----

مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الزُّهْدِ
Book of Asceticism
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْخَوْفِ وَالرَّجَاءِ .
Reports on fear and hope
Show diacritics
Hadith Number: 18195
عن ابي هريرة: ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - خرج على اهل الصفة وقد علت اصواتهم، واستغربوا ضحكا ; فاغضبه ذلك فقال:" ما للضحك خلقتم". وانكر ذلك عليهم، فاتاه جبريل - عليه السلام - عن الله - جل ذكره - فقال: إن الله يامرك ان تيسر ولا تعسر، وتبشر ولا تنفر. فخرج إليهم رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فبشرهم ويسر عليهم، وبسط منهم. رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عبد العزيز بن يحيى المدني، وهو كذاب.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) came out to the people of the Suffah, whose voices had risen and who were laughing. The Prophet (peace and blessings be upon him) became angry at this and said: "You were not created for laughter." He (peace and blessings be upon him) reproached them for it. Then Sayyiduna Jibril came to him from Allah Almighty and said: "Allah Almighty commands you to make things easy and not make them hard, and to give glad tidings and not drive people away." So the Prophet (peace and blessings be upon him) came to those people, gave them glad tidings, made things easy for them, and met them cheerfully. Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Abd al-Aziz bin Yahya al-Madani, who is a kadhdhab (liar).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18196
وعن عبد الله بن الزبير: ان النبي - صلى الله عليه وسلم - مر بقوم يضحكون فقال:" تضحكون وذكر الجنة والنار بين اظهركم؟!". قال: فما رئي احد منهم ضاحكا حتى مات، قال: ونزلت:" نبئ عبادي اني انا الغفور الرحيم وان عذابي هو العذاب الاليم". رواه البزار، وفيه موسى بن عبيدة الربذي، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin al-Zubayr (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) passed by some people who were laughing, and he said: "You are laughing, while Paradise and Hell are mentioned before you?" The narrator says: After that, none of those people was ever seen laughing until they died. The narrator says: This verse was revealed: "Inform My servants that indeed I am the Forgiving, the Merciful, and that My punishment is the painful punishment." Al-Bazzar recorded it; its chain contains Musa bin Ubaydah al-Rabadhi, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18197
وعن ابي عبد الرحمن السلمي قال: دخلت المسجد، وامير المؤمنين علي على المنبر، وهو يقول: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إن الله اوحى إلى نبي من انبياء بني إسرائيل ان قل لاهل طاعتي من امتك لا يتكلوا على اعمالهم ; فإني لا اقاص عند الحساب يوم القيامة، ثم اشاء ان اعذبه إلا عذبته. وقل لاهل المعاصي من امتك: لا يلقون بايديهم ; فإني اغفر الذنوب العظام، ولا ابالي، وإنه ليس من اهل قرية، ولا اهل مدينة، ولا ارض، ولا رجل بخاصة، ولا امراة يكون لي على ما احب ; فاكون له على ما يحب، ثم يتحول عما احب إلى ما اكره إلا تحولت له عما يحب إلى ما يكره. وإنه ليس من اهل مدينة، ولا اهل ارض، ولا رجل بخاصة، ولا امراة يكون لي على ما اكره، ثم يتحول لي عما اكره إلى ما احب إلا تحولت له عما يكره إلى ما يحب. ليس مني من تطير، او تطير له، او تكهن، او تكهن له، او سحر او سحر له. إنما انا وخلقي، وكل خلقي لي". رواه الطبراني في الاوسط، وفيه عيسى بن مسلم الطهوي، قال ابو زرعة: لين، وقال ابو حاتم: ليس بالقوي، يكتب حديثه، وبقية رجاله ثقات إن شاء الله.
Abu Abd al-Rahman al-Sulami narrates: I entered the mosque, and the Commander of the Believers, Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him), was on the pulpit saying: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty revealed to one of the prophets of the Children of Israel: 'Say to those of your Ummah who obey Me that they should not rely on their deeds, for there is no one whom I hold to a full account at the Reckoning on the Day of Resurrection and then will to punish, except that I punish him. And say to the sinners of your Ummah that they should not cast themselves into ruin (through despair), for I forgive the gravest sins and I do not mind. There is no inhabitant of any town, city or land, nor any particular man or woman, who is with Me upon what I love, so that I am for him upon what he loves, and who then turns from what I love to what I dislike, except that I turn for him from what he loves to what he dislikes. And there is no inhabitant of any town or city, nor any particular man or woman, who does what I dislike and then turns from it to doing what I love, except that I turn for him from what he dislikes to what he loves. He has nothing to do with Me who takes omens or has omens taken for him, or who practises soothsaying or has soothsaying done for him, or who practises magic or has magic done for him. Indeed, there is only I and My creation, and all My creation belongs to Me.'" Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Isa bin Muslim al-Tuhawi. Abu Zur'ah said: He is layyin (soft, weak). Abu Hatim said: He is not strong; his hadith may be written down. The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy), if Allah wills.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18198
وعن ابي مدينة الدارمي - وكانت له صحبة - قال: كان الرجلان من اصحاب النبي - صلى الله عليه وسلم - إذا التقيا لم يفترقا حتى يقرا احدهما على الآخر: والعصر إن الإنسان لفي خسر. رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله رجال الصحيح غير ابن عائشة، وهو ثقة.
Sayyiduna Abu Madinah al-Darimi (may Allah be pleased with him), who had the honour of being a Companion, narrates: When two men from among the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him) met each other, they would not part until one of them had recited to the other: "By time! Indeed, mankind is in loss." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its narrators are the narrators of the Sahih, except Ibn Aishah, who is thiqah (trustworthy).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18199
وعن ابي هريرة، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - وعن ابن سيرين، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" كان رجل ممن كان قبلكم لم يعمل خيرا قط إلا التوحيد، فلما احتضر قال لاهله: انظروا إذا انا مت ان تحرقوه حتى تدعوه حمما، ثم اطحنوه، ثم اذروه في يوم راح. فلما مات فعلوا به ذلك، فإذا هو في قبضة الله، فقال الله - عز وجل -: يا ابن آدم، ما حملك على ما فعلت؟ قال: اي رب، مخافتك! قال: فغفر له بها، ولم يعمل خيرا قط إلا التوحيد". رواه احمد، وإسناد ابي هريرة رجاله رجال الصحيح، وفي إسناد ابن سيرين من لم يسم. قلت: وقد روي هذا من حديث جماعة من الصحابة، قد ذكرت ذلك كله في التوبة في باب فيمن خاف من ذنبه.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) from the Prophet (peace and blessings be upon him), and Ibn Sirin from the Prophet (peace and blessings be upon him), report that he (peace and blessings be upon him) said: "Among the people before you there was a man who had never done any good, except that he held firm to Tawhid (the belief in the Oneness of Allah). When his final hour approached, he said to his family: 'See to it that when I die, you burn me until I become charcoal, then grind me, and then scatter those ashes on a windy day.' When the man died, his family did that with him. When he was brought into the presence of Allah Almighty, Allah Almighty said: 'O son of Adam! Why did you do what you did?' He said: 'O my Lord! Out of fear of You.'" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "So the Lord forgave him because of that (fear), although he had done no good deed other than affirming Tawhid." Ahmad recorded it. The narrators of the chain of Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) are the narrators of the Sahih, and the chain of Ibn Sirin contains a person who is not named. (Allamah al-Haythami says:) I say: This report has been transmitted from a group of the Companions (may Allah be pleased with them); I have recorded all those reports in the Book of Repentance, in the chapter: One who fears on account of his sin.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18200
وعن الحسن، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - رفعه قال:" لا اجمع على عبدي خوفين وامنين، وإن اخفته في الدنيا امنته في الآخرة، وإن امنته في الدنيا اخفته في الآخرة".
Al-Hasan reports from the Prophet (peace and blessings be upon him) as a marfu' hadith: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "(Allah Almighty says:) 'I will not combine two kinds of fear or two kinds of security for My servant. If I make him fearful in this world, I will grant him security in the Hereafter, and if I grant him security in this world, I will make him fearful in the Hereafter.'"


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18201
وعن ابي هريرة، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال بنحوه. رواهما البزار، عن شيخه: محمد بن يحيى بن ميمون، ولم اعرفه، وبقية رجال المرسل رجال الصحيح، وكذلك رجال المسند غير محمد بن عمرو بن علقمة، وهو حسن الحديث.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrated something similar from the Prophet (peace and blessings be upon him). Al-Bazzar recorded both reports; he recorded them from his teacher Muhammad bin Yahya bin Maymun, whom I do not know. The remaining narrators of the mursal report are the narrators of the Sahih, and so are the narrators of the musnad report, except Muhammad bin Amr bin Alqamah, who is hasan al-hadith (good in hadith).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation