الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----

مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كِتَابُ الْبَعْثِ
Book of the Resurrection
بَابٌ مِنْ ذَهَبٍ، وَحَلْقَةٌ مِنْ فِضَّةٍ، فَيَسْتَقْبِلُنِي النُّورُ الْأَكْبَرُ، فَأَخِرُّ سَاجِدًا، فَأُلْقِي مِنَ الثَّنَاءِ عَلَى اللَّهِ مَا لَمْ يُلْقِ أَحَدٌ قَبْلِي، فَيُقَالُ لِي: ارْفَعْ رَأْسَكَ، سَلْ تُعْطَهْ، وَقُلْ تُسْمَعْ، وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ . فَأَقُولُ: أُمَّتِي، فَيُقَالُ [ لِي ]: لَكَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ شُعَيْرَةٍ مِنْ إِيمَانٍ " . قَالَ: " ثُمَّ أَسْجُدُ الثَّانِيَةَ " . قَالَ: " ثُمَّ أُلْقِي مِثْلَ ذَلِكَ، وَيُقَالُ لِي مِثْلُ ذَلِكَ، وَأَقُولُ: أُمَّتِي! فَيُقَالُ: لَكَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ . ثُمَّ أَسْجُدُ الثَّالِثَةَ، فَيُقَالُ لِي مِثْلُ ذَلِكَ، ثُمَّ أَرْفَعُ رَأْسِي فَأَقُولُ: أُمَّتِي، فَيُقَالُ [ لِي ]: لَكَ مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مُخْلِصًا " . قُلْتُ: لِأَنَسٍ أَحَادِيثُ فِي الصَّحِيحِ غَيْرُ هَذَا . رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى، وَفِيهِ يَزِيدُ الرَّقَاشِيُّ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Further reports on intercession
Show diacritics
Hadith Number: 18505
وعن انس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" اقرع باب الجنة فيفتح لي باب من ذهب، وحلقة من فضة، فيستقبلني النور الاكبر، فاخر ساجدا، فالقي من الثناء على الله ما لم يلق احد قبلي، فيقال لي: ارفع راسك، سل تعطه، وقل تسمع، واشفع تشفع. فاقول: امتي، فيقال [ لي ]: لك من كان في قلبه مثقال شعيرة من إيمان". قال:" ثم اسجد الثانية". قال:" ثم القي مثل ذلك، ويقال لي مثل ذلك، واقول: امتي! فيقال: لك من كان في قلبه مثقال خردل من إيمان. ثم اسجد الثالثة، فيقال لي مثل ذلك، ثم ارفع راسي فاقول: امتي، فيقال [ لي ]: لك من قال لا إله إلا الله مخلصا". قلت: لانس احاديث في الصحيح غير هذا. رواه ابو يعلى، وفيه يزيد الرقاشي، وهو ضعيف.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I will knock on the door of Paradise and it will be opened for me. It will be a door made of gold, whose knocker will be made of silver. The Greatest Light will come before me, and I will go into prostration. At that time such words of praise of Allah Almighty will be inspired in me as were not inspired in anyone before me. Then it will be said to me: 'Raise your head; ask and it will be given, speak and it will be heard, intercede and the intercession will be accepted.' I will say: 'My Ummah!' It will be said: 'You may have whoever has faith in his heart equal to the weight of a grain of barley.'" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Then I will go into prostration a second time." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Then words like those will be inspired in me, and the like of that will be said to me, and I will say: 'My Ummah!' It will be said to me: 'You may have whoever has faith in his heart equal to the weight of a mustard seed.' Then I will go into prostration a third time, and the like of that will be said to me. Then I will raise my head and say: 'My Ummah!' It will be said to me: 'You may have every person who said La ilaha illallah (there is no god but Allah) with sincerity.'" (Allamah al-Haythami says:) I say: Some hadiths from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) other than this narration are mentioned in the Sahih and in other books. Abu Ya'la recorded it. Its chain contains a narrator, Yazid al-Raqashi, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18506
وعن انس قال: حدثني نبي الله - صلى الله عليه وسلم -:" إني لقائم انتظر امتي تعبر الصراط، إذ جاء عيسى - عليه السلام -". قال:" فقال: هذه الانبياء اتتك يا محمد، يسالون - او قال: يجتمعون - إليك يدعون الله ان يفرق بين جميع الامم إلى حيث يشاء لغم ما هم فيه، فالخلق ملجمون في العرق، فاما المؤمن فهو عليه كالزكمة، واما الكافر فيتغشاه الموت". قال:" قال عيسى: انتظر حتى ارجع إليك". قال:" ذهب نبي الله - صلى الله عليه وسلم - فقام تحت العرش فلقي ما لم يلق ملك مصطفى، ولا نبي مرسل، فاوحى الله إلى جبريل - عليه السلام - ان اذهب إلى محمد فقل له: ارفع راسك، سل تعط، واشفع تشفع".
قال:" فشفعت في امتي ان اخرج من كل تسعة وتسعين إنسانا واحدا". قال:" فما زلت اتردد على ربي - عز وجل - فلا اقوم منه مقاما إلا شفعت حتى اعطاني الله من ذلك ان قال:" [ يا محمد ] ادخل من امتك من خلق الله من شهد ان لا إله إلا الله يوما واحدا مخلصا، ومات على ذلك". رواه احمد، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet of Allah (peace and blessings be upon him) told me: "I will be standing, waiting for my Ummah as it crosses the Sirat (the bridge), when Sayyiduna Isa (peace be upon him) will come." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "He will say: 'These prophets have come to you, O Sayyiduna Muhammad (peace and blessings be upon him)! And they are asking (the narrator is unsure, or perhaps the words are:) they have gathered with you; they are praying to Allah Almighty to separate the gathering of the nations, to wherever He wills, for the people at this time are in severe distress. The people at that time will be drowning in sweat: as for the believer, it will be for him like a cold, and as for the disbeliever, death will have covered him.'" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Sayyiduna Isa (peace be upon him) will say: 'Wait until I come back to you.'" The narrator says: The Prophet of Allah (peace and blessings be upon him) will go and stand beneath the Throne, and at that time he will meet what no chosen angel or sent prophet has met. Then Allah Almighty will reveal to Sayyiduna Jibril (peace be upon him): "Go to Sayyiduna Muhammad (peace and blessings be upon him) and say to him: 'Raise your head; ask and you will be given, intercede and your intercession will be accepted.'" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Then I will be granted intercession to bring out one person out of every ninety-nine." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I will keep going back and forth to my Lord, and whenever I stand in His court my intercession will be accepted, until Allah Almighty grants me from that, saying: 'O Muhammad (peace and blessings be upon him)! From the creation of Allah, from your Ummah, admit everyone who testifies that there is no god but Allah, who gave this testimony with sincerity for a single day and died in that state.'" Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18507
وعن ابي بكر الصديق قال: اصبح رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ذات يوم فصلى الغداة، فجلس حتى إذا كان من الضحى ضحك رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ثم مكث مكانه حتى صلى الاولى والعصر والمغرب، كل ذلك لا يتكلم، حتى صلى العشاء الآخرة، ثم قام إلى بيته، فقال الناس لابي بكر: الا تسال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ما شانه؟ صنع اليوم شيئا لم يصنعه قط! فساله فقال:" نعم. عرض علي ما هو كائن من امر الدنيا وامر الآخرة، فجمع الاولون والآخرون بصعيد واحد، فقطع الناس بذلك حتى انطلقوا إلى آدم - صلى الله عليه وسلم - والعرق يكاد يلجمهم، قالوا: يا آدم، انت ابو البشر، وانت اصطفاك الله - عز وجل - اشفع لنا إلى ربنا، قال: لقيت مثل الذي لقيتم، انطلقوا إلى ابيكم بعد ابيكم، إلى نوح، إن الله اصطفى آدم ونوحا وآل إبراهيم وآل عمران على العالمين".
قال:" فينطلقون إلى نوح - صلى الله عليه وسلم - فيقولون: اشفع لنا إلى ربنا، فانت اصطفاك الله، واستجاب لك في دعائك، ولم تدع على الارض من الكافرين ديارا، فيقول: ليس ذاكم عندي، انطلقوا إلى إبراهيم - صلى الله عليه وسلم - ; فإن الله - عز وجل - اتخذه خليلا. فينطلقون إلى إبراهيم فيقول: ليس ذاكم عندي، انطلقوا إلى موسى - صلى الله عليه وسلم - ; فإن الله - عز وجل - كلمه تكليما، فيقول موسى: - صلى الله عليه وسلم -: ليس ذاكم عندي، ولكن انطلقوا إلى عيسى ابن مريم - صلى الله عليه وسلم - ; فإنه كان يبرئ الاكمه والابرص، ويحيي الموتى. فيقول عيسى - صلى الله عليه وسلم -: ليس ذاكم عندي، انطلقوا إلى محمد - صلى الله عليه وسلم - فليشفع لكم إلى ربكم - عز وجل -".
قال:" فينطلقون فياتي النبي - صلى الله عليه وسلم - ربه، فيخر ساجدا قدر جمعة، ويقول - عز وجل -: ارفع راسك، وقل تسمع، واشفع تشفع". قال:" فيرفع راسه، فإذا نظر إلى ربه - عز وجل - خر ساجدا قدر جمعة اخرى، فيقول الله - عز وجل -: ارفع راسك، وقل تسمع، واشفع تشفع".
قال:" فيذهب ليقع ساجدا، فياخذ جبريل - صلى الله عليه وسلم - بضبعيه، فيفتح الله - عز وجل - عليه من الدعاء ما لا يفتحه على بشر قط، يقول: رب خلقتني سيد ولد آدم ولا فخر، واول من تنشق عنه الارض يوم القيامة ولا فخر، حتى إنه ليرد علي الحوض اكثر ما بين صنعاء وايلة، ثم يقال: ادعوا الصديقين فيشفعون، لمن ارادوا".
قال:" فإذا فعل الشهداء ذلك يقول الله - عز وجل -: انا ارحم الراحمين، ادخلوا جنتي من لا يشرك بي شيئا". قال:" فيدخلون الجنة، ثم يقول الله - عز وجل -: انظروا في النار هل تلقون احدا عمل خيرا قط؟".
قال:" فيجدون في النار رجلا فيقولون: هل عملت خيرا قط؟ فيقول: لا. غير اني كنت اسامح الناس في البيع [ والشراء ]، فيقول الله - عز وجل -: اسمحوا لعبدي كإسماحه إلى عبيدي.
ثم يخرجون من النار رجلا فيقول له: هل عملت خيرا قط؟ فيقول: لا. غير اني [ قد ] امرت ولدي إذا انا مت فاحرقوني بالنار، ثم اطحنوني حتى إذا كنت مثل الكحل فاذهبوا بي في البحر فاذروني في الريح، فوالله لا يقدر علي رب العالمين ابدا، فقال الله - عز وجل - له: لم فعلت ذلك؟ قال: من مخافتك!". قال:" فيقول الله - عز وجل -: انظر إلى ملك اعظم ملك، فإن لك مثله وعشرة امثاله". قال:" فيقول: لم تسخر بي وانت الملك؟! قال: وذاك الذي ضحكت منه من الضحى". رواه احمد، وابو يعلى بنحوه، والبزار، ورجالهم ثقات.
Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) led the morning prayer, then he remained seated until the time of the forenoon (duha) came, when the Prophet (peace and blessings be upon him) smiled. Then he stayed in his place until he led the Zuhr, Asr and Maghrib prayers, and during all that time he did not speak, until he led the Isha prayer. Then he got up and went to his house. The people said to Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him): "Will you not ask the Prophet (peace and blessings be upon him) what the matter is with him? The way the Prophet (peace and blessings be upon him) behaved today, he has never done before." Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) asked the Prophet (peace and blessings be upon him) about it, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Yes! Everything that is going to happen concerning the affairs of this world and the affairs of the Hereafter was presented to me. All the first and the last people will be gathered on one plain. The people will be distressed by that situation, until they go to Sayyiduna Adam (peace be upon him), with the sweat so great that it will almost bridle them. They will say: 'O Sayyiduna Adam (peace be upon him)! You are the father of mankind, and Allah Almighty chose you; intercede for us in the court of your Lord.' Sayyiduna Adam (peace be upon him) will say: 'I too am facing the same situation that you are facing. Go to your second forefather, Sayyiduna Nuh (peace be upon him)!' "Indeed, Allah Almighty chose Adam, Nuh, the family of Ibrahim and the family of Imran above all the worlds."" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The people will go to Sayyiduna Nuh (peace be upon him) and say: 'Intercede for us in the court of your Lord, for Allah Almighty chose you, He answered your supplication, and He did not leave any of the disbelievers dwelling on the face of the earth.' Sayyiduna Nuh (peace be upon him) will say: 'I cannot do this. Go to Sayyiduna Ibrahim (peace be upon him), for Allah Almighty has taken him as an intimate friend.' The people will go to Sayyiduna Ibrahim (peace be upon him), and he will say: 'I cannot do this. Go to Sayyiduna Musa (peace be upon him)! For Allah Almighty spoke with him.' Sayyiduna Musa (peace be upon him) will say: 'I cannot do this. Go to Sayyiduna Isa bin Maryam (peace be upon him)! For he used to heal the one born blind and the leper (that is, one suffering from vitiligo), and he used to bring the dead to life.' Sayyiduna Isa (peace be upon him) will say: 'I cannot do this. Go to the leader of the children of Adam! For he is the first person for whom the earth was split open on the Day of Resurrection. Go to Sayyiduna Muhammad (peace and blessings be upon him)! He will intercede for you in the court of your Lord.'" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Those people will go, and Sayyiduna Jibril (peace be upon him) will come to his Lord." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The Lord will say: 'Give him permission! And give him the glad tidings of Paradise!'" (Perhaps there is some gap in the Arabic text here.) The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Then the Prophet (peace and blessings be upon him) will go and fall into a prostration that will last for a week. The Lord will say: 'Raise your head! Speak and you will be heard, intercede and your intercession will be accepted.'" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "He (peace and blessings be upon him) will raise his head, and when he looks at his Lord he will again fall into a prostration that will last for another week. The Lord will say: 'Raise your head; speak and you will be heard, intercede and your intercession will be accepted.'" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When he is about to go into prostration again, Sayyiduna Jibril (peace be upon him) will take hold of him by his upper arms. At that time Allah Almighty will open up for him such words of supplication as He will never have opened up for any human being. The Prophet (peace and blessings be upon him) will say: 'O my Lord! You have made me the leader of the children of Adam, and I do not say this out of pride; and You have made me the first person for whom the earth was split open on the Day of Resurrection, and I do not say this out of pride.' (The Prophet (peace and blessings be upon him) said:) Until people will come to me at the Pond, which is larger than the distance between San'a and Aylah. Then it will be said: 'Call the truthful ones (siddiqin)', and they will intercede. Then it will be said: 'Call the prophets!'" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Then a prophet will come with a group of people with him; one prophet will come with five or six people with him; one prophet will come with no one with him. Then it will be said: 'Call the martyrs!' And they will intercede for whomever they wish." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When the martyrs have done so, Allah Almighty will say: 'I am the Most Merciful of those who show mercy. Admit into My Paradise everyone who does not associate anyone with Me.'" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Then the people will enter Paradise, and Allah Almighty will say: 'Search Hell! Do you find anyone who ever did any good?'" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Then they (that is, the angels) will find a man in Hell and ask: 'Did you ever do any good?' He will reply: 'No! Except that I used to be lenient with people when buying and selling.' Allah Almighty will say: 'Be lenient with My servant, just as he used to be lenient with My servants.' Then they will bring another man out of Hell and ask him: 'Did you ever do any good?' He will reply: 'No! Except that I ordered my children: when I die, burn me with fire, then grind me until, when I have become like kohl (ash), take me to the sea and scatter me in the wind. By Allah! The Lord of all the worlds will never put me to hardship.' Allah Almighty will say: 'Why did you do that?' He will reply: 'Out of fear of You.'" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty will say: 'Look at the greatest kingdom; you will have the like of it and ten times as much again.'" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "That man will say: 'Why are You mocking me, when You are the King?'" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "This is what I laughed at in the forenoon." Ahmad recorded it, Abu Ya'la recorded something similar, and al-Bazzar recorded it; their narrators are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18508
وعن ابي ايوب: ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - خرج ذات يوم إليهم فقال لهم:" إن ربي - عز وجل - خيرني بين سبعين الفا يدخلون الجنة عفوا بغير حساب، وبين الخبيئة عنده لامتي". فقال له بعض اصحابه: يا رسول الله، ايخبا ذلك ربك؟ فدخل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ثم خرج وهو يكبر فقال:" إن ربي زادني مع كل الف سبعين الفا، والخبيئة عنده".
فقال ابو رهم: يا ابا ايوب، وما تظن خبيئة رسول الله - صلى الله عليه وسلم -؟ فاكله الناس بافواههم، فقالوا: وما انت وخبيئة رسول الله - صلى الله عليه وسلم -؟! فقال ابو ايوب: دعوه، اخبركم عن خبيئة رسول الله - صلى الله عليه وسلم - كما اظن، بل كالمستيقن: إن خبيئة رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ان يقول:" رب من شهد ان لا إله إلا الله وحده لا شريك له، وان محمدا عبده ورسوله، مصدقا لسانه قلبه، فادخله الجنة". رواه احمد، والطبراني، وفيه عبد الله ناشر من بني سريع ولم اعرفه، وابن لهيعة ضعفه الجمهور.
Sayyiduna Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) narrates: One day the Prophet (peace and blessings be upon him) came out to those people and said to them: "My Lord gave me the choice that seventy thousand people (that is, of my Ummah) would enter Paradise, by way of pardon without any reckoning, or that I keep stored with the Lord (that is, intercession) for my Ummah." Some of the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: "O Messenger of Allah! Will your Lord keep that stored?" The Prophet (peace and blessings be upon him) went into the house, then came out saying the takbir, and said: "My Lord has additionally granted me that with every thousand there will be seventy thousand more, and the thing stored with Him (that is, intercession) also remains." Abu Ruhm said: "O Sayyiduna Abu Ayyub! What do you think is the thing the Prophet (peace and blessings be upon him) has stored?" The people set upon him with their tongues (that is, they rebuked him harshly) and said: "What have you to do with the thing the Messenger of Allah has stored?" Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him) said: "Leave him alone! I will tell you about the thing the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) has stored, as I think it to be, or rather as I am certain of it. The thing the Prophet (peace and blessings be upon him) has stored is that he will say: 'O my Lord! Whoever testifies that there is no god but Allah, He alone, having no partner, and that Sayyiduna Muhammad (peace and blessings be upon him) is His servant and His Messenger, with his tongue confirming his heart, admit him into Paradise.'" Ahmad and at-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Abdullah bin Nashir, who is from Banu Sari', whom I do not know, and a narrator, Ibn Lahi'ah, whom the majority have declared da'if (weak).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18509
وعن جابر بن عبد الله قال: كان لآل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - خادم تخدمه يقال لها: برة، فلقيها رجل فقال: يا برة غطي شعيفاتك ; فإن محمدا لن يغني عنك من الله شيئا، فاخبرت النبي - صلى الله عليه وسلم - فخرج يجر رداءه محمرة وجنتاه، وكنا - معشر الانصار - نعرف غضبه بجر ردائه وحمرة وجنتيه، فاخذنا السلاح ثم اتيناه فقلنا: يا رسول الله، مرنا بما شئت، فوالذي بعثك بالحق، لو امرتنا بامهاتنا، وآبائنا، واولادنا، لامضينا قولك فيهم. فصعد المنبر فحمد الله، واثنى عليه وقال:" من انا؟". قلنا: انت رسول الله، فقال:" نعم. ولكن من انا؟". فقلنا: انت محمد بن عبد الله بن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف. قال:" انا سيد ولد آدم ولا فخر، واول من تنشق عنه الارض ولا فخر، واول داخل الجنة ولا فخر. ما بال قوم يزعمون ان رحمي لا ينفع؟ ليس كما زعموا، إني لاشفع واشفع حتى إن من اشفع له يشفع فيشفع، حتى إن إبليس ليتطاول في الشفاعة". رواه الطبراني في الاوسط، ورجاله وثقوا على ضعف كثير في عبيد بن إسحاق العطار، والقاسم بن محمد بن عبد الله بن محمد بن عقيل.
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) narrates: The household of the Prophet (peace and blessings be upon him) had a maidservant who used to serve him; her name was Barrah. A man met her and said: "O Barrah! Keep your locks of hair covered! For Sayyiduna Muhammad (peace and blessings be upon him) will be of no use to you against Allah Almighty." That maidservant told the Prophet (peace and blessings be upon him) about it. The Prophet (peace and blessings be upon him) came out dragging his cloak, with his cheeks turning red. The narrator says: We, the Ansar, knew the anger of the Prophet (peace and blessings be upon him) from his coming out dragging his cloak and from his cheeks being red. We took up our weapons and came to him, and we said: "O Messenger of Allah! Order us with whatever you wish. By the One who sent you with the truth, if you were to give us an order concerning our mothers, our fathers and our children, we would carry out your command concerning them too." The Prophet (peace and blessings be upon him) ascended the pulpit, praised and glorified Allah Almighty, and then said: "Who am I?" We said: "You are the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "That is right, but who am I?" We said: "You are Sayyiduna Muhammad (peace and blessings be upon him) bin Abdullah bin Abd al-Muttalib bin Hashim bin Abd Manaf." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I am the leader of the children of Adam, and I do not say this out of pride. I will be the first to shake the dust off my head on the Day of Resurrection, and I do not say this out of pride. I will be the first person to enter Paradise, and I do not say this out of pride. What is the matter with people that they think that kinship with me will be of no benefit? It is not as those people think. I will intercede and my intercession will be accepted, until the one for whom I intercede will himself intercede and his intercession too will be accepted, until even Iblis will try to put himself forward to obtain (my) intercession." At-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its narrators have been declared trustworthy, although there is a great deal of weakness in the narrators named Ubayd bin Ishaq al-Attar and al-Qasim bin Muhammad bin Abdullah bin Muhammad bin Aqil.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18510
وعن عقبة بن عامر، عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" إذا جمع الله الاولين والآخرين فقضى بينهم وفرغ من القضاء بينهم، قال المؤمنون: قد قضي بيننا [ ربنا ]، فنريد من يشفع لنا إلى ربنا، انطلقوا بنا إلى آدم ; فإنه ابونا، وخلقه الله بيده وكلمه، فياتونه فيكلمونه ان يشفع لهم فيقول: عليكم بنوح. فياتون نوحا فيدلهم على إبراهيم، فياتون إبراهيم فيدلهم على موسى، فياتون موسى فيدلهم على عيسى، ثم ياتون عيسى فيقول: ادلكم على النبي الامي، فياتوني فياذن الله لي ان اقوم، فيثور مجلسي من اطيب ريح شمها احد، حتى آتي ربي - تبارك وتعالى - فيشفعني ويجعل لي نورا من شعر راسي إلى ظفر قدمي. ثم يقول الكفار: هذا قد وجد المؤمنون من شفع لهم، فمن يشفع لنا؟ فيقولون: ما هو غير إبليس، هو الذي اضلنا، فياتونه فيقوم فيثور مجلسه انتن ريح شمها احد، ثم يوردهم جهنم ويقول عند ذلك:" وقال الشيطان لما قضي الامر إن الله وعدكم وعد الحق ووعدتكم فاخلفتكم". رواه الطبراني، وفيه عبد الرحمن بن زياد بن انعم، وهو ضعيف.
Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "When Allah Almighty gathers all the first and all the last people and judges between them, and when He has finished judging between them, the believers will say: 'Our Lord has judged between us; now we want someone to intercede for us in the court of our Lord. Come with us to Sayyiduna Adam (peace be upon him)! For he is our forefather; Allah Almighty created him with His Hand and spoke with him.' They will come to Sayyiduna Adam (peace be upon him) and speak with him, asking that Sayyiduna Adam (peace be upon him) intercede for them. Sayyiduna Adam (peace be upon him) will say: 'You must go to Sayyiduna Nuh (peace be upon him).' They will come to Sayyiduna Nuh (peace be upon him), and Sayyiduna Nuh (peace be upon him) will direct them to Sayyiduna Ibrahim (peace be upon him). They will come to Sayyiduna Ibrahim (peace be upon him), and Sayyiduna Ibrahim (peace be upon him) will direct them to Sayyiduna Musa (peace be upon him). They will come to Sayyiduna Musa (peace be upon him), and Sayyiduna Musa (peace be upon him) will direct them to Sayyiduna Isa (peace be upon him). Then they will come to Sayyiduna Isa (peace be upon him), and he will say: 'I direct you to the unlettered Prophet.' Then they will come to me, and Allah Almighty will give me permission to stand up. From my sitting place there will spread the purest fragrance that anyone has ever smelled, until I come to my Lord. He will accept my intercession and will make for me a light from the hair of my head to the nails of my feet. Then the disbelievers will say: 'The believers have found someone to intercede for them; who will intercede for us?' They will say: 'Only Iblis can do this, who led us astray.' They will come to him and he will stand up, and from his sitting place there will spread the foulest stench that anyone has ever smelled. Then he will lead them to Hell, and at that time he will say what is mentioned in the Qur'an in these words: 'And Satan will say when the matter has been decided: Indeed, Allah promised you a true promise, and I promised you, but I broke my promise to you.'" At-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Abd al-Rahman bin Ziyad bin An'um, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18511
وعن عبد الله بن عمرو بن العاص قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" يدخل من اهل هذه القبلة النار من لا يحصي عددهم إلا الله ما عصوا الله واجترءوا على معصيته، وخالفوا طاعته، فيؤذن لي في الشفاعة فاثني على الله ساجدا كما اثني عليه قائما، فيقال: ارفع راسك، وسل تعطه، واشفع تشفع". رواه الطبراني في الاوسط، والصغير، وإسناده حسن.
Sayyiduna Abdullah bin Amr bin al-As (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Of the people of this qiblah, so many will enter Hell that no one but Allah Almighty can count their number. The reason will be that those people disobeyed Allah Almighty, showed boldness in disobeying Him and acted contrary to obedience to Him. Then I will be given permission to intercede, and I will praise Allah Almighty in the state of prostration just as I praised Him in the state of standing. Then it will be said to me: 'Raise your head; ask and you will be given, intercede and your intercession will be accepted.'" At-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Saghir, and its chain is hasan (good).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18512
وعن عبادة - يعني ابن الصامت - ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" والذي نفسي بيده، إني لسيد الناس يوم القيامة بغير فخر ولا رياء، وما من الناس إلا وهو تحت لوائي يوم القيامة ينتظر الفرج، وإن معي لواء الحمد، امشي ويمشي الناس معي حتى آتي باب الجنة، فاستفتح فيقال: من هذا؟ فاقول: محمد، فيقال: مرحبا بمحمد - صلى الله عليه وسلم - فإذا رايت ربي خررت له ساجدا شكرا له، فيقال: ارفع راسك، قل تطاع، واشفع تشفع. فيخرج من قد احرم برحمة الله وشفاعتي". رواه الطبراني، وإسحاق بن يحيى لم يدرك عبادة، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Ubadah bin al-Samit (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "By the One in whose Hand is my soul, on the Day of Resurrection I will be the leader of the people, and I say this without any pride or showing off. On the Day of Resurrection all the people will be beneath my banner, waiting for relief. With me will be the Banner of Praise (Liwa' al-Hamd). I will walk on, and the people will walk on with me, until I come to the door of Paradise and ask for the door to be opened. It will be asked: 'Who is it?' I will reply: 'Muhammad (peace and blessings be upon him).' It will be said: 'Welcome to Sayyiduna Muhammad (peace and blessings be upon him)!' When I see my Lord, I will fall down in prostration before Him, out of gratitude to Him. It will be said: 'Raise your head! Speak and your word will be obeyed, intercede and your intercession will be accepted.' Then, through the mercy of Allah Almighty and my intercession, those who had been deprived will come out (of Hell)." At-Tabarani recorded it. The narrator Ishaq bin Yahya did not reach the time of Sayyiduna Ubadah (may Allah be pleased with him); the rest of the narrators of this narration are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18513
وعن كعب بن مالك قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" يبعث الناس يوم القيامة فاكون انا وامتي على تل يوم القيامة، فيكسوني ربي حلة خضراء، ثم ياذن لي فاثني عليه بما هو اهله، فذلك المقام المحمود". رواه الطبراني في الكبير، والاوسط واحد إسنادي الكبير رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Ka'b bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "On the Day of Resurrection the people will be raised again, and on the Day of Resurrection I and my Ummah will be on a hillock. My Lord will clothe me in a green robe, then He will give me permission, and I will praise Him as befits His majesty. That will be the 'Praised Station' (al-Maqam al-Mahmud)." At-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat. The narrators of one of the two chains of al-Mu'jam al-Kabir are the narrators of the Sahih.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Hadith Number: 18514
وعن حذيفة، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" انا سيد الناس يوم القيامة، يدعوني ربي فاقول: لبيك وسعديك، والخير في يديك، تباركت وتعاليت، لبيك في صانيك، والمهدي من هديت، عبدك بين يديك، لا ملجا ولا منجى منك إلا إليك، تباركت وتعاليت". رواه الطبراني في الاوسط، وفيه ليث بن ابي سليم، وهو مدلس، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "On the Day of Resurrection I will be the leader of all the people. My Lord will call me, and I will say: 'Here I am at Your service; felicity comes from You; all good is in Your Hands; You are Blessed and You are Exalted. I am present in Your kindness. Rightly guided is the one whom You guide. Your servant is before You. There is no refuge and no place of safety from You except in You. You are Blessed and Exalted.'" At-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Layth bin Abi Sulaym, who is a mudallis (one who conceals defects in the chain); the rest of the narrators of this narration are thiqat (trustworthy).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation