الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
[حَرْفُ الْأَلِفِ] -- أَدْ
[The Letter Alif (أ)] -- أَدْ
إذا أتيت على راعي إبل فناد يا راعي الإبل ثلاثا ....
When you pass by a camel herder, call out three ....
Hadith Number: 274
«إذا اتيت على راعي إبل فناد يا راعي الإبل ثلاثا فإذا اجابك, وإلا فاحلب واشرب من غير ان تفسد, وإذا اتيت على حائط فناد يا صاحب الحائط ثلاثا فإن اجابك وإلا فكل من غير ان تفسد»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When you pass by a camel herder, call out three times: 'O camel herder!' If he answers you (then ask his permission); otherwise, milk and drink, but do not spoil (it). And when you come to an orchard, call out three times: 'O owner of the orchard!' If he answers you (then well and good); otherwise, eat, but do not cause any damage."
تخریج الحدیث:
قال الشيخ الألباني: صحيح