الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
[حَرْفُ الْأَلِفِ] -- أَدْ
[The Letter Alif (أ)] -- أَدْ
إذا أكل أحدكم طعاما فليقل: اللهم بارك لنا فيه وأبدلنا ....
When any of you eats food, he should say: 'Allahumma ....
Hadith Number: 381
«إذا اكل احدكم طعاما فليقل: اللهم بارك لنا فيه وابدلنا خيرا منه وإذا شرب لبنا فليقل: اللهم بارك لنا فيه وزدنا منه فإنه ليس شيء يجزي من الطعام والشراب إلا اللبن»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"When any of you eats food, he should say: 'Allahumma barik lana fihi wa abdilna khayran minhu' (O Allah, bless it for us and grant us in exchange something better than it). And when he drinks milk, he should say: 'Allahumma barik lana fihi wa zidna minhu' (O Allah, bless it for us and give us more of it), for nothing other than milk can fulfil the need for both food and drink."
تخریج الحدیث:
قال الشيخ الألباني: حسن