الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
[حَرْفُ الْأَلِفِ] -- اهْ
[The Letter Alif (أ)] -- اهْ
ألا إن ربي أمرني أن أعلمكم ما جهلتم مما علمني ....
Listen! Indeed, my Lord has commanded me to teach you ....
Hadith Number: 2637
"الا إن ربي امرني ان اعلمكم ما جهلتم مما علمني يومي هذا كل مال نحلته عبدا حلال وإني خلقت عبادي حنفاء كلهم وإنهم اتتهم الشياطين فاجتالتهم عن دينهم وحرمت عليهم ما احللت لهم وامرتهم ان يشركوا بي ما لم انزل به سلطانا; وإن الله نظر
إلى اهل الارض فمقتهم عربهم وعجمهم إلا بقايا من اهل الكتاب وقال: إنما بعثتك لابتليك وابتلي بك وانزلت عليك كتابا لا يغسله الماء تقرؤه نائما ويقظانا وإن الله امرني ان احرق قريشا فقلت يا رب إذن يثلغوا راسي فيدعوه خبزة. قال: استخرجهم كما استخرجوك واغزهم نعزك وانفق فسننفق عليك وابعث جيشا نبعث خمسة مثله, وقاتل بمن اطاعك من عصاك واهل الجنة ثلاثة: ذو سلطان مقسط متصدق موفق ورجل رحيم رقيق القلب لكل ذي قربى ومسلم وعفيف متعفف ذو عيال; واهل النار خمسة: الضعيف الذي لا زبر له الذين هم فيكم تبع لا يبتغون اهلا ولا مالا والخائن الذي لا يخفى له طمع وإن دق إلا خانه ورجل لا يصبح ولا يمسي إلا وهو يخادعك عن اهلك ومالك; وذكر البخل والكذب والشنظير الفحاش"
إلى اهل الارض فمقتهم عربهم وعجمهم إلا بقايا من اهل الكتاب وقال: إنما بعثتك لابتليك وابتلي بك وانزلت عليك كتابا لا يغسله الماء تقرؤه نائما ويقظانا وإن الله امرني ان احرق قريشا فقلت يا رب إذن يثلغوا راسي فيدعوه خبزة. قال: استخرجهم كما استخرجوك واغزهم نعزك وانفق فسننفق عليك وابعث جيشا نبعث خمسة مثله, وقاتل بمن اطاعك من عصاك واهل الجنة ثلاثة: ذو سلطان مقسط متصدق موفق ورجل رحيم رقيق القلب لكل ذي قربى ومسلم وعفيف متعفف ذو عيال; واهل النار خمسة: الضعيف الذي لا زبر له الذين هم فيكم تبع لا يبتغون اهلا ولا مالا والخائن الذي لا يخفى له طمع وإن دق إلا خانه ورجل لا يصبح ولا يمسي إلا وهو يخادعك عن اهلك ومالك; وذكر البخل والكذب والشنظير الفحاش"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Listen! Indeed, my Lord has commanded me to teach you what you do not know of what He has taught me this day: (Allah Almighty says:) 'Every wealth that I have granted to a servant is lawful. Indeed, I created all My servants upright (monotheists); then the devils came to them and led them astray from their religion, and the devils made unlawful for them what I had made lawful for them, and commanded them to associate with Me that for which I have sent down no authority.' Indeed, Allah Almighty looked at the people of the earth and was intensely angry with all of them, whether Arabs or non-Arabs, except a few remnants of the People of the Book, and He said: 'I have sent you only to test you and to test others through you, and I have revealed to you a Book that water cannot wash away; you recite it asleep and awake.' And indeed, Allah Almighty commanded me to burn Quraysh, so I said: 'O my Lord! Then they will crush my head and break it like bread.' Allah Almighty said: 'Drive them out as they drove you out, and fight them and We will help you, and spend and We will spend on you. Send an army and We will send five like it, and together with those who obey you, fight those who disobey you.' And the people of Paradise are of three kinds: a ruler who is just, gives charity and is granted success in doing good; a man who is merciful and tender-hearted towards every relative and every Muslim; and a man who is chaste and refrains from asking, though he has a family to support. And the people of Hell are of five kinds: the weak person who has no sense (to restrain himself from evil), those among you who are followers of others and seek neither family nor wealth; the treacherous person whose greed is not hidden and who betrays even in the smallest thing; and the man who morning and evening keeps deceiving you about your family and your wealth; and he (peace and blessings be upon him) mentioned miserliness, lying, and the foul-mouthed, obscene person."
تخریج الحدیث:
قال الشيخ الألباني: صحيح