الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
[حَرْفُ الْأَلِفِ] -- اهْ
[The Letter Alif (أ)] -- اهْ
أيها الناس إن الله طيب لا يقبل إلا طيبا وإن ....
O people! Indeed Allah is pure and He accepts nothing ....
Hadith Number: 2744
«ايها الناس إن الله طيب لا يقبل إلا طيبا وإن الله امر المؤمنين بما امر به المرسلين فقال: {يا ايها الرسل كلوا من الطيبات واعملوا صالحا إني بما تعملون عليم} وقال: {يا ايها الذين آمنوا كلوا من طيبات ما رزقناكم}. ثم ذكر الرجل يطيل السفر اشعث اغبر يمد يديه إلى السماء: يا رب يا رب! ومطعمه حرام ومشربه حرام وملبسه حرام وغذي بالحرام فانى يستجاب لذلك»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"O people! Indeed Allah is pure and He accepts nothing but what is pure. And indeed Allah has commanded the believers with the same thing that He commanded the messengers, for He said: 'O messengers! Eat of the good things and do righteous deeds; indeed I am All-Knowing of what you do.' [Surah al-Mu'minun: 51] And He said: 'O you who believe! Eat of the good things that We have provided for you.' [Surah al-Baqarah: 172] Then he (peace and blessings be upon him) mentioned a man who travels a long journey, his hair dishevelled and his body covered in dust; he stretches out his hands towards the sky, saying: O my Lord! O my Lord! while his food is unlawful, his drink is unlawful, his clothing is unlawful, and he has been nourished with the unlawful. So how can the supplication of such a person be answered!"
تخریج الحدیث:
قال الشيخ الألباني: حسن