الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
حَرْفُ الثَّاءِ.
The Letter Tha (ث)
ثلاث مهلكات وثلاث منجيات وثلاث كفارات وثلاث درجات; فأما المهلكات: ....
Three things bring destruction, three bring salvation, three are expiations ....
Hadith Number: 3045
" ثلاث مهلكات وثلاث منجيات وثلاث كفارات وثلاث درجات; فاما المهلكات: فشح مطاع وهوى متبع وإعجاب المرء بنفسه واما المنجيات: فالعدل في الغضب والرضا والقصد في الفقر والغنى وخشية الله تعالى في السر والعلانية; واما الكفارات: فانتظار الصلاة بعد الصلاة وإسباغ الوضوء في السبرات ونقل الاقدام إلى الجماعات; واما الدرجات: فإطعام الطعام وإفشاء السلام والصلاة بالليل والناس نيام"
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Three things bring destruction, three bring salvation, three are expiations, and three raise ranks. Those that bring destruction are: obeying greed, following one's desires, and a man's admiration of himself. Those that bring salvation are: being just in anger and in contentment, moderation in poverty and in affluence, and fear of Allah Almighty in private and in public. Those that are expiations are: waiting for the next prayer after a prayer, performing ablution thoroughly in the cold, and walking to the congregations. Those that raise ranks are: feeding others, spreading the greeting of peace, and praying at night while people are asleep."
تخریج الحدیث:
قال الشيخ الألباني: حسن