صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْجَنَائِزِ
The Book of Al-Janaiz (Funerals)
بَابُ مَنْ تَبِعَ جَنَازَةً فَلاَ يَقْعُدُ حَتَّى تُوضَعَ عَنْ مَنَاكِبِ الرِّجَالِ، فَإِنْ قَعَدَ أُمِرَ بِالْقِيَامِ:
Chapter. Whoever accompanies a funeral procession should not sit till the coffin is put down from the shoulders of men, and if someone sits before this, then he is to be ordered to stand up.
Hadith Number: 1309
حدثنا احمد بن يونس، حدثنا ابن ابي ذئب، عن سعيد المقبري، عن ابيه , قال:" كنا في جنازة فاخذ ابو هريرة رضي الله عنه بيد مروان، فجلسا قبل ان توضع فجاء ابو سعيد رضي الله عنه فاخذ بيد مروان , فقال: قم فوالله لقد علم هذا ان النبي صلى الله عليه وسلم نهانا عن ذلك" , فقال ابو هريرة: صدق.
Narrated Sa`id Al-Maqburi: That his father said, "While we were accompanying a funeral procession, Abu Huraira got hold of the hand of Marwan and they sat down before the coffin was put down. Then Abu Sa`id came and took hold of Marwan's hand and said, "Get up. By Allah, no doubt this (i.e. Abu Huraira) knows that the Prophet forbade us to do that." Abu Huraira said, "He (Abu Sa`id) has spoken the truth."
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 1310
حدثنا مسلم يعني ابن إبراهيم، حدثنا هشام، حدثنا يحيى، عن ابي سلمة، عن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه , عن النبي صلى الله عليه وسلم , قال:" إذا رايتم الجنازة فقوموا، فمن تبعها فلا يقعد حتى توضع".
Narrated Abu Sa`id Al-Khudri: The Prophet said, "When you see a funeral procession, you should stand up, and whoever accompanies it should not sit till the coffin is put down."
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة