الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
حَرْفُ الْمِيمِ.
The Letter Mim (م)
مثل المؤمن مثل النحلة إن أكلت أكلت طيبا وإن وضعت ....
The example of the believer is like the honeybee: if ....
Hadith Number: 5846
«مثل المؤمن مثل النحلة إن اكلت اكلت طيبا وإن وضعت وضعت طيبا وإن وقعت على عود نخر لم تكسره ومثل المؤمن مثل سبيكة الذهب إن نفخت عليها احمرت وإن وزنت لم تنقص»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"The example of the believer is like the honeybee: if it eats, it eats what is pure; if it deposits something, it deposits what is pure; and if it lands on a frail twig, it does not break it. And the example of the believer is also like an ingot of gold: if it is blown upon (in the fire), it turns red, and if it is weighed, it does not fall short."
تخریج الحدیث:
قال الشيخ الألباني: حسن