الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
حَرْفُ اللَّامِ أَلِفٍ.
The Letter Lam-Alif (لا)
لا حسد إلا في اثنتين: رجل علمه الله القرآن فهو ....
Envy is permissible only regarding two people: a man whom ....
Hadith Number: 7489
«لا حسد إلا في اثنتين: رجل علمه الله القرآن فهو يتلوه آناء الليل وآناء النهار فسمعه جار له فقال: ليتني اوتيت مثل ما اوتي فلان فعملت مثل ما يعمل ورجل آتاه الله مالا فهو يهلكه في الحق فقال رجل: ليتني اوتيت مثل ما اوتي فلان فعملت مثل ما يعمل»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Envy is permissible only regarding two people: a man whom Allah has taught the Qur'an and he recites it during the hours of the night and the day; his neighbour hears him and says: 'If only I were given what so-and-so has been given, I would act as he acts.' And a man to whom Allah has given wealth and he spends it in the right way, and a man says: 'If only I were given what so-and-so has been given, I would act as he acts.'"
تخریج الحدیث:
قال الشيخ الألباني: صحيح