الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
حَرْفُ الْيَاءِ
The Letter Ya (ي)
يا أيها الناس! إنكم تحشرون إلى الله حفاة عراة غرلا ....
O people! You will be gathered before Allah barefoot, naked ....
Hadith Number: 7870
«يا ايها الناس! إنكم تحشرون إلى الله حفاة عراة غرلا {كما بدانا اول خلق نعيده} الا وإن اول الخلائق يكسا يوم القيامة إبراهيم الا وإنه يجاء برجال من امتي فيؤخذ بهم ذات الشمال فاقول يا رب اصحابي! فيقال: إنك لا تدري ما احدثوا بعدك فاقول كما قال العبد الصالح: {وكنت عليهم شهيدا ما دمت فيهم فلما توفيتني كنت انت الرقيب عليهم} فيقال: إن هؤلاء لم يزالوا مرتدين على اعقابهم منذ فارقتهم»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"O people! You will be gathered before Allah barefoot, naked and uncircumcised. As We began the first creation, so shall We repeat it. Behold! The first of creation to be clothed on the Day of Resurrection will be Ibrahim (peace be upon him). Behold! Some men from my Ummah will be brought and taken towards the left, and I will say: O Lord, these are my companions! And it will be said to me: You do not know what they innovated after you. Then I will say as the righteous servant said: And I was a witness over them as long as I was among them, but when You took me up, You were the Watcher over them. Then it will be said: These people did not cease turning back on their heels in apostasy from the time you parted from them."
تخریج الحدیث:
قال الشيخ الألباني: صحيح