الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
حَرْفُ الْيَاءِ
The Letter Ya (ي)
يا أيها الناس! إني إمامكم فلا تسبقوني بالركوع ولا بالسجود ....
O people! I am your imam, so do not precede ....
Hadith Number: 7876
«يا ايها الناس! إني إمامكم فلا تسبقوني بالركوع ولا بالسجود ولا بالقيام ولا بالقعود ولا بالانصراف فإني اراكم من امامي ومن خلفي وايم الذي نفسي بيده لورايتم ما رايت لضحكتم قليلا ولبكيتم كثيرا»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"O people! I am your imam, so do not precede me in bowing (ruku'), nor in prostration, nor in standing, nor in sitting, nor in ending the prayer, for I see you in front of me and behind me. By the One in whose hand is my soul, if you saw what I have seen, you would laugh little and weep much."
تخریج الحدیث:
قال الشيخ الألباني: صحيح