الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته
Sahih al-Jami' al-Saghir wa Ziyadatuhu
حَرْفُ الْيَاءِ
The Letter Ya (ي)
يقول الله تعالى: أنا عند ظن عبدي بي وأنا معه ....
Allah Almighty says: I am as My servant thinks of ....
Hadith Number: 8138
«يقول الله تعالى: انا عند ظن عبدي بي وانا معه حين يذكرني والله لله افرح بتوبة عبده من احدكم يجد ضالته بالفلاة ومن تقرب إلي شبرا تقربت إليه ذراعا ومن تقرب إلي ذراعا تقربت إليه باعا وإن اقبل إلي يمشي اقبلت إليه اهرول»
The Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Allah Almighty says: I am as My servant thinks of Me, and I am with him when he remembers Me. By Allah! Allah Almighty is more pleased with the repentance of His servant than one of you who finds his lost property in the wilderness. Whoever draws near to Me by a hand-span, I draw near to him by a forearm's length; whoever draws near to Me by a forearm's length, I draw near to him by an arm's span; and if he comes towards Me walking, I come towards him running."
تخریج الحدیث:
قال الشيخ الألباني: صحيح