الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Book of Prayer
بَابُ مُرَاعَاةِ الْأَوْقَاتِ بِالْمَقَادِيرِ الْمُعْتَادَةِ
Chapter: Observing the times by customary measures
Hadith Number: 275
قال مسدد: حدثنا عيسى بن يونس، ثنا الاحوص بن حكيم، عن عبيدة اليزني، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يستحب الديك الابيض، ويامر باتخاذه ويقول: «إنه يؤذن للصلاة، ويوقظ النائم، ويطرد الجن بصياحه» .
It is narrated from Ubaydah al-Yazani that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) liked the white rooster and ordered that it be kept (in homes), saying: "It calls to the prayer, wakes the sleeper, and drives away the jinn with its crowing."
In the chain of this hadith, al-Ahwas bin Hakim is a weak narrator, and this report is mursal.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 276
قال مسدد: حدثني بشر، عن زينب، قالت: «كانت عائشة رضي الله عنها تتخذ ديكا لوقت صلاتها ولوقت سحورها» .
Zaynab narrates: "The Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), used to keep a rooster to know the times of her prayers and the time of her suhur (pre-dawn meal)."
Imam al-Bukhari recorded this report in "al-Adab al-Mufrad" (hadith: 1206), and Allamah al-Albani (may Allah have mercy on him) declared its chain sahih (authentic).
تخریج الحدیث: