الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-‘Aliyah bi-Zawa’id al-Masanid al-Thamaniyah
كِتَابُ الصِّيَامِ
Book of Fasting
بَابُ النَّهْيِ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ
Chapter: The prohibition of fasting on Friday
Hadith Number: 1100
قال مسدد: حدثنا يحيى، عن شعبة، عن عبد العزيز بن رفيع، عن قيس بن السكن قال: إن اناسا من اصحاب عبد الله اتوا ابا الدرداء رضي الله عنه في يوم الجمعة وهم صيام، فقال: إن هذا يوم عيد، فاقسم عليكم ان تفطروا.
Qays bin al-Sakan (may Allah have mercy on him) narrates that some of the companions of Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) came to Sayyiduna Abu al-Darda (may Allah be pleased with him) on a Friday while they were fasting. Sayyiduna Abu al-Darda (may Allah be pleased with him) said: "This is a day of Eid, so I adjure you to break your fast."
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1101
وقال مسدد: حدثنا حفص، عن ليث، عن عمير بن ابي عمير، عن ابن عمر رضي الله عنهما، قال: ما رئي رسول الله صلى الله عليه وسلم مفطرا يوم الجمعة قط.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that he said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was never once seen not fasting (that is, having broken his fast) on a Friday."
تخریج الحدیث: